Each flashback also sets the theme for the episode. |
Каждый флешбэк также устанавливает тему эпизода. |
There was a flashback in season four. |
Там был флешбэк в четвертом сезоне. |
Flashback to the priest stabbing a witch's body to find the devil's marks. |
Флешбэк священника терзающего тело ведьмы с целью найти знак дьявола. |
Flashback to the priest drowning a witch in a barrel of boiling water. |
Флешбэк священника, топящего ведьму в бочке с кипящей водой. |
Chris Carabott of IGN said "Michael's flashback is a heart wrenching look at the relationship, or lack-there-of, between him and his son Walt." |
Крис Кэработт из IGN назвал его флешбэк «душераздирающим взглядом на взаимоотношения (или их отсутствие) между ним и его сыном Уолтом». |
Maybe we did need a three weeks earlier flashback. |
Может нам все-таки стоит сделать флешбэк тремя неделями ранее. |
But everything changed when jack, in a time of crisis, Was seen in what was perceived to be a flashback. |
Но все изменилось, когда Джека в трудный период был замечен в том, что воспринималось, как флешбэк. |