| The United Nations Children's Fund continued its extended immunization programme and held a five-week training course for urban and rural health-care staff. | Детский фонд Организации Объединенных Наций продолжал свою расширенную программу иммунизации и организовал пятинедельные учебные курсы для городских и сельских медицинских работников. |
| Sixteen KPC colonels graduated from the five-week KPC colonel's course at Tradoc on 31 March 2006. | 31 марта 2006 года пятинедельные курсы полковников КЗК в Традоце окончили 16 полковников КЗК. |
| Mr. TOYA (Japan) said that, according to his understanding, it had already been decided that the Assmmbly should hold four-week rather than five-week sessions. | Г-н ТОЯ (Япония) говорит, что, насколько он понимает, решение о том, что Ассамблее следует проводить не пятинедельные, а четырехнедельные сессии, уже было принято. |
| After 14 days leave, the battalion conducted a five-week concentration period before embarking on 1 May 1940. | После двухнедельного отдыха солдаты прошли пятинедельные учения перед отбытием на борт 1 мая 1940 года. |