| On the occasion of the "Valentino: Master of Couture," an exhibition that opened this week in London, ABC speaks with Naty Abascal, Fiona Thyssen-Bornemisza and other of the Italian designer's famous clients. | О выставке "Валентино: мастер шитья", которая открылась на этой неделе в Лондоне, АВС беседует с Нати Абаскаль, Фионой Тиссен-Борнемица и другими известными клиентками итальянского дизайнера |
| Doing it again, just like you did to Fiona and all she did was like you, maybe love you. | Вот ты опять так поступаешь, как поступил с Фионой а ты ей нравился, может, она даже любила тебя! |
| Thought I was "the one" with Fiona, but turns out I was, what, 101? | Я думал я "тот единственный" с Фионой, но вышло, что я был... каким? 101? |
| I knew Fiona was safe. | Я знал, что с Фионой все хорошо. |
| I have a video chat with Fiona. | У меня видеочат с Фионой. |
| You need to go talk to Fiona. | Нужно поговорить с Фионой. |
| Back there, you and Fiona. | Вы вдвоём с Фионой. |
| You went to see Fiona, what? | Ты виделся с Фионой? |
| I talked to Fiona! | Я поговорил с Фионой! |
| Fiona Apple. Rachel McAdams, | Фионой Эппл, Рэйчел МакАдамс, |
| I need to see Fiona. | Я должен увидится с Фионой. |
| So she's in there with Fiona? | Так она там с Фионой? |
| What has Oharming done with Fiona? | Что Чаминг сделал с Фионой? |
| I have to talk to Princess Fiona! | Мне надо поговорить с Фионой! |
| I want to stay with Fiona. | Я хочу остаться с Фионой. |
| But what about Fiona? | Но что делать с Фионой? |
| Are you talking to Fiona? | Ты с Фионой разговариваешь? |
| Can I speak to Fiona, please? | Я могу поговорить с Фионой? |
| How did it go with Fiona? | Как прошла встреча с Фионой? |
| We're mocking Fiona. | Мы тут шутим над Фионой. |
| With Fiona, and all? | С Фионой, и в общем |
| I'll tell Fiona. | Я поговорю с Фионой. |
| You and Fiona are next in line for the throne. | Вы с Фионой - мои наследники. |
| There you are, doing it again just like you did to Fiona. | Видишь? Вот он ты, снова делаешь то, что сделал с Фионой. |
| In fact, if you hadn't walked in, Fiona and I were going to knock him down and tag-team him. | И если бы ты не вошёл, мы бы с Фионой завалили его и вдвоём бы обработали. |