I also ran Dalton's financials. |
Я проверила его финансы. |
So, I went through nina's financials. |
Я просмотрел финансы Нины. |
Now we flagged his financials. |
Мы проверили его финансы. |
I went through Darren's financials. |
Я просмотрел финансы Даррена. |
I'm almost through the financials. |
Только что проверил его финансы. |
We need to check on Gillian's financials. |
Нам нужно проверить финансы Джиллиан. |
I got Doug Packard's financials. |
Передо мной финансы Дуга Пакарда. |
I looked into his financials. |
Я проверил его финансы. |
You looked into my financials. |
Вы смотрели мои финансы. |
So we got a warrant for Liu's financials. |
Получили ордер на финансы Лю. |
We took a look into his financials. |
Мы проверили его финансы. |
I'm running his phone and financials now. |
Просматриваю его звонки и финансы. |
I ran Petty Officer Barringer's financials. |
Я просмотрел финансы старшины Бэрринджер. |
I've been going through Bennett's financials, and there's nothing that indicates he's been sitting on millions of dollars. |
Я изучала финансы Беннета: не похоже, чтобы у него были миллионы. |
I'll have HPD forensic accountants dig deeper into his financials, see if they can find that exact amount anywhere. |
Я запрошу бухгалтеров-криминалистов в полиции Гавайев копнуть глубже в его финансы. |
I'll look deeper into his financials and see if I can track large deposits or upgrades to his lifestyle. |
Я копну глубже его финансы и посмотрим, возможно я смогу отследить большие вклады или изменения качества жизни. |
Ms. Cross, your brother appears to have come into a great deal of money upon his return to the country, but we checked his financials, and there's no record where it came from. |
Мисс Кросс, похоже, что ваш брат получил баснословные деньги по возвращении в страну, но мы проверили его финансы и не нашли никаких следов, откуда они могли взяться. |
All right, the forensic accountant examined Panetti's financials. |
Наш криминалист-бухгалтер проверил финансы Панетти. |
Internal knowledge and practice communities were formed around the four functional tracks: financials; grants and projects; procurement; and human resources management. |
Он мобилизовал знания и опыт своих сотрудников для улучшения работы по четырем направлениям: финансы; гранты и проекты; система снабжения; и управление людскими ресурсами. |
The doctor is the priority - Her performance reviews, unhappy patients, financials, everything down to what she orders on pay-per-view. |
Главное - это доктор, оценка резульатов ее работы, несчастные пациенты, финансы, вообщем все вплоть до того, что она смотрит по кабельному |