| Well, here they are - Millington's financials over the last 12 years. | Вот они - финансы Миллингтон за последние 12 лет. |
| Okay, because no one knows Tomkins' financials better than I do. | Хорошо, просто никто не знает финансы Томкинса лучше меня. |
| Rigsby, have Van Pelt help you look into his financials. | Ригсби, пусть Ван Пелт поможет тебе проверить его финансы. |
| Now let me see your friend's financials. | А теперь дай взглянуть на финансы твоего друга. |
| So I pulled Stacy's financials, like you asked. | Я проверил финансы Стейси, как ты просил. |
| Tyson Reed handles the financials for Youth Stripes. | Тайсон Рид контролирует финансы для фонда. |
| 'Re pulling apart his financials, but it looks like he might be telling the truth. | Перепроверим его финансы, но, похоже, он говорит правду. |
| We pulled your financials, Joey. | Мы проверили твои финансы, Джоуи. |
| And I need you to pull Kehoe's financials. | И мне нужно, чтобы ты поднял финансы Кихо. |
| Standard stuff. Evade security, retrieve and review some corporate financials. | Стандартный набор - обойти систему безопасности, проверить корпоративные финансы. |
| After we talked to her and poked around her financials, we think it was just a coincidence. | Мы поговорили с ней, изучили ее финансы, думаем, что это совпадение. |
| You know, we dug into Creed's financials. | Знаете, мы проверили финансы Крида. |
| I checked his financials and his online movements. | Я проверил его финансы и онлайн платежи. |
| All right, run phones and financials. | Ладно, проверим записи звонков и финансы. |
| Bunch of fiscal inconsistencies, the financials are whack, no cellphone, no utilities. | Букет финансовых несоответствий, финансы разделены, нет телефона, нет коммунальных услуг. |
| Frost, pull up Starbridge's financials. | Фрост, подними финансы "Старбридж". |
| He was up early this morning, poring over your financials. | Встал с утра пораньше и углубился в Ваши финансы. |
| I thought financials was my job. | Мне казалось финансы это моя работа. |
| We're scouring through his financials, but they are severely outdated. | Мы проверяем его финансы, но они сильно устарели. |
| I combed through Cutler's financials, and over the past six months, he's been booking regular hunting trips. | Я прочесал финансы Катлера и в последние 6 месяцев он бронировал регулярные поездки на охоту. |
| I just went back through his phones and financials, and they are clean. | Я проверил его звонки и финансы, там все чисто. |
| Pretty sure Szabo would have flipped all of these gifts for cash, but check his financials. | Почти уверен, что Сзабо уже сбыл бы все эти подарки за наличные, но проверь его финансы. |
| Detective, I pulled Ashley's financials like you asked. | Детектив, я проверил финансы Эшли, как вы и просили. |
| So I checked into Clark Jaffe's financials. | Я подробно проверил финансы Кларка Джеффи. |
| We ran Aiden O'Connell's financials and we found something interesting. | Мы проверили финансы Эйдена О'Коннелла и нашли кое-что интересное. |