| Okay, so run her financials, pull her phone records. | Ладно, так проверь ее финансы, ее записи телефонных разговоров. |
| We went through your financials and found millions in undeclared deposits from Sid's company. | Мы изучили ваши финансы и нашли миллионы на незадекларированных счетах компании Сида. |
| I ran through his financials again. | Я просмотрел его финансы еще раз. |
| I just got through Burns' financials. | Я проверил финансы Бёрнса. |
| Candelas have pulled their financials. | Кандела собрали все их финансы |
| Just went over Schultz, Garrigan and Dunn's financials. | Мы проверили счета Шульца, Гарригана и Данн. |
| Sid went from paying a kidnapper at gunpoint to checking his corporate financials? | После вооруженной стычки с похитителем Сид пошел проверять корпоративные счета? |
| They've frozen his financials. | Они заморозили его счета. |
| The A.P.D. did find some of Fring's financials. | Полиция Альбукерке нашла счета Фринга. |
| All right, run financials. | Хорошо, проверьте ее счета. |
| No, but he did see their financials. | Нет, но он видел их финансовые документы. |
| Last thing I remember, you were looking at Vikner's financials. | Последнее что я помню, ты изучал финансовые документы Викнера. |
| OK, financials have come in. | Так, пришли финансовые документы. |
| The situation may be aggravated in cases where a person transacts in shares based on price movements of scrip in a stock exchange and makes no analysis of the financials; | Ситуация может усугубляться в случаях, когда то или иное лицо совершает операции купли-продажи с акциями, руководствуясь динамикой цен на подписной сертификат на конкретной фондовой бирже и не анализируя финансовые документы; |
| You guys look into Vega's financials. | Парни, взгляните на финансовые документы Веги. |
| Maybe we're looking at the wrong financials. | Возможно, мы ищем не в тех финансовых документах. |
| But there's nothing in grant's financials that show him getting any kind of money at all. | Но в финансовых документах Гранта ничто не указывает на то, что он получал какие-то деньги. |
| He doesn't have access to financials, to phone records, to street-cam footage. | У него нет доступа к финансовым документам, телефонным звонкам, записям с камер. |
| According to financials, $200,000 was wired from his bank account to the Youth Stripes. | По его финансовым документам 200000 переведены с его счёта |
| These are the reports you wanted, but I didn't have access to some of the financials you asked for. | Вот отчеты, которые тебе нужны, но у меня нет доступа к некоторым финансовым документам, которые ты просил. |