| 'Re pulling apart his financials, but it looks like he might be telling the truth. | Перепроверим его финансы, но, похоже, он говорит правду. |
| Leland's financials, Gao's product, and Vlad and Anatoly's distribution until we absorbed that facet. | Финансы Лилэнда, товар Гао, Влад и Анатолий занимались распространением, пока мы не взяли на себя этот аспект. |
| We should recheck his financials. | Нам нужно перепроверить эго финансы. |
| I just got through Burns' financials. | Я проверил финансы Бёрнса. |
| I was going over a client's financials. | Я проверял финансы клиента. |
| We pulled his financials. | Мы проверили его счета. |
| Passwords, financials, credit cards. | Пароли, счета, кредитки. |
| Do we have McCutchin's financials? | Счета МакКатчина у нас? |
| I was just going through Richard's financials. | Я только что проверила выписку банковского счета Ричарда. |
| It does when you look at his financials. | Будет похоже, когда вы посмотрите на счета Сильвана. |
| Logan's financials got us a line on where he was staying. | Финансовые документы Логана привели нас к месту его проживания. |
| No, but he did see their financials. | Нет, но он видел их финансовые документы. |
| I'll need to see the financials. | Мне нужно взглянуть на финансовые документы. |
| Exactly, which is why I shredded all the financials. | Верно, и поэтому я уничтожила все финансовые документы. |
| Run through his financials. | Проверь его финансовые документы. |
| Maybe we're looking at the wrong financials. | Возможно, мы ищем не в тех финансовых документах. |
| But there's nothing in grant's financials that show him getting any kind of money at all. | Но в финансовых документах Гранта ничто не указывает на то, что он получал какие-то деньги. |
| He doesn't have access to financials, to phone records, to street-cam footage. | У него нет доступа к финансовым документам, телефонным звонкам, записям с камер. |
| According to financials, $200,000 was wired from his bank account to the Youth Stripes. | По его финансовым документам 200000 переведены с его счёта |
| These are the reports you wanted, but I didn't have access to some of the financials you asked for. | Вот отчеты, которые тебе нужны, но у меня нет доступа к некоторым финансовым документам, которые ты просил. |