| So we ran financials on everyone associated with the prison - guards, civilian employees, medical staff. | Мы проверили финансы всех, имеющих отношение к тюрьме... охрану, гражданских работников, медперсонал. |
| They ran financials on everybody in that prison. | Они проверили финансы каждого из этой тюрьмы. |
| I pulled his phone and financials. | Я проверил его телефон и финансы. |
| I have Max looking into her financials. | У меня Макс просматривает её финансы. |
| I don't know, but I looked into his financials. | Не знаю, но я проверила его финансы. |
| A record, some financials, but it's all a decade old. | Запись, какие-то финансы, но все десятилетней давности. |
| Well, if we can't go after Navilet, then let's get Rashid's financials. | Ладно, если мы не можем проверить Навилет, давайте проверим финансы Рашида. |
| Okay, phone records, e-mails, financials. | Так, телефонные записи, и-мэйлы, финансы. |
| All right, well, HPD ran his financials. | Хорошо, полиция проверила его финансы. |
| I ran the cat's financials, dumped his phone. | Я проверил его финансы, изучил его телефон. |
| Okay, so run her financials, pull her phone records. | Ладно, так проверь ее финансы, ее записи телефонных разговоров. |
| We went through your financials and found millions in undeclared deposits from Sid's company. | Мы изучили ваши финансы и нашли миллионы на незадекларированных счетах компании Сида. |
| So, I pulled Billy Keats' financials. | Итак, я проверил финансы Билли Китса. |
| I looked into Diana's financials like you asked. | Я просмотрел финансы Дианы, как вы и просили. |
| We've gone over phone and financials and talked to friends and neighbours. | Мы проверили звонки и финансы, и поговорили с друзьями и соседями. |
| Jared's financials for the past three years. | Финансы Джареда за последние З года. |
| Corporation counsel reviewed Steve Tomlin's financials. | Корпоративный адвокат пересмотрел финансы Стива Томлина. |
| All right, run phones and financials. | Хорошо, проверьте телефоны и финансы. |
| So I vetted Stonehaven United, and I'm not bullish on their financials. | Так что я проверил благонадежность Стоунхэвен Юнайтед. и их финансы не внушают оптимизм. |
| I just ran Pollock's financials. | Я только что проверил финансы Поллока. |
| No Johnny's financials - that is something I can help you with. | Погоди, финансы Джонни... вот тут я тебе могу помочь. |
| I'm still going through Mitch Buckner's financials, but something popped out at me that you should know. | Я еще просматриваю финансы Митча Бакнера, но кое-что всплыло, что вам стоит узнать. |
| I ran through his financials again. | Я просмотрел его финансы еще раз. |
| I've got the boys digging into Ford's life... financials, movements, phone records. | Я поручила ребятам покопаться в жизни Форда... Финансы, передвижения, телефонные звонки. |
| Well, we looked into the financials for your landscaping company. | Мы изучили финансы вашей ландшафтной компании. |