Английский - русский
Перевод слова Fief
Вариант перевода Феодальное владение

Примеры в контексте "Fief - Феодальное владение"

Примеры: Fief - Феодальное владение
In 1122, Imad ad-Din Zengi received Basra as a fief. В 1122 году сельджукский военачальник Имад ад-Дин Занги получил Басру как феодальное владение.
After Ishida's defeat, Tokugawa granted the fief to his allies, the Ii clan, who built the castle and town of Hikone from the ruins of Sawayama. После поражения Исиды Мицунари, Токугава Иэясу предоставил феодальное владение его союзникам, клану Ии, которые построили замок и город Хиконэ на руинах города Саваяма.
In 1569, Åland had been given to the Swedish queen dowager Katarina Stenbock as a fief and was awarded a provincial coat of arms displaying two roe deer on a field strewn with nine roses. В 1569 году Аланды были переданы шведской вдовствующей королеве Катарине Стенбок в феодальное владение и были награждены гербом провинции, изображающим двух косуль на поле, усеянном девятью розами.