Примеры в контексте "Fest - Фестиваль"

Перевод

Примеры

Примеры: Fest — Фестиваль

• But they never held Scare Fest again.

  Но они никогда не проводили Фестиваль Сраха снова.

• Axeman's Jazz Fest is a big deal, Cami.

  Джазовый фестиваль имени "Дровосека" - это большое событие, Ками.

• Ken has his own horror festival titled "Foree Fest".

  Кен Фори имеет свой фестиваль ужасов под названием Foree Fest.

• I mean, he's the president, and... and Scare Fest had always been the big money maker.

  Я имею в виду, он президент и... и Фестиваль Страха всегда приносил много денег.

• Two tickets to Scare Fest tomorrow!

  Два билета На фестиваль страха завтра!

• I mean, when David said that he wanted us to do Scare Fest again, I refused.

  Я имею в виду, когда Дэвид сказал что он хочет, чтобы мы снова провели Фестиваль Страха, я отказался.

• And now, when they decided to bring back Scare Fest, so callously forgetting all the damage they left in their wake, you snapped.

  И теперь, когда они решили вернуть Фестиваль Страха, так грубо забывая обо всем вреде, который они оставили за собой, вы сорвались.

• We call it Kids' Fest.

  Мы называем его "Детский фестиваль"

• Thanks to you, I met a really great guy, who is taking me to the Brooklyn Beard and Mustache Fest tonight.

  Благодаря тебе, я познакомилась с классным парнем, который пригласил меня с собой на фестиваль Бруклинских Бород и Усов сегодня.

• In 1985, it was followed by Fresh Fest II, which included the same acts, with Grandmaster Flash and the Furious Five replacing Newcleus.

  В 1985 году прошёл второй фестиваль Fresh Fest II, в котором участвовали те же самые группы, только группа Newcleus была заменена на группу Grandmaster Flash and the Furious Five.

• An avid fan of jazz music, Sebelius has a 30-year streak of annually attending Jazz Fest in New Orleans as of 2009.

  Фанатка джаза, Сибелиус с 2009 года имеет 30-летнюю непрерывную полосу ежегодно посещающих фестиваль Jazz Fest в Новом Орлеане.

• Cake Fest isn't for two weeks!

  "Фестиваль тортов" только через 2 недели!

• Why did you choose to move up Cake Fest?

  Почему ты решила перенести "Фестиваль тортов"?

• Main event of Musical Feasts "Euro Folk 2010" is No 1 Festival in Europe for the traditional folklore arts - Stara Planina Fest "Balkan Folk" in Bulgaria.

  Основным событием Музыкальных праздников «Евро фольк 2010» является Фестиваль No1 в Европе традиционных народных искусств - Старопланинский собор «Балкан фольк».

• With Marcus Wiebusch and Reimer Bustorff of Kettcar he founded the label Grand Hotel van Cleef in 2002 which presents an annual festival named "Fest van Cleef".

  В 2002 году Ульман вместе с Маркусом Вибушем и Райнером Бусторффом основали рекорд-лейбл Grand Hotel van Cleef, который представляет ежегодный фестиваль Fest van Cleef.

• The Dallas, Texas music community honored Williams and his legacy with a multi-venue music festival named "Stage Fest."

  Музыкальное сообщество Далласа посвятило Дейву Уильямсу музыкальный фестиваль под названием «Stage Fest».

• Until 2017 the main sponsor of the festival was Alfa Bank Ukraine, and therefore the festival was called Alfa Jazz Fest.

  Титульным спонсором фестиваля до 2018 года выступал «Альфа-Банк Украина», в связи с чем фестиваль носил название Alfa Jazz Fest.

• One day in 1984, Russell Simmons storming into Stettler's office and told him that he was going to make a Fresh Fest Tour '84 festival, in which his groups and break dancers would take part.

  Однажды в 1984 году в офис Стеттлера ворвался Расселл Симмонс и рассказал ему о том, что он собирается устроить фестиваль Fresh Fest Tour '84, в котором примут участие его группы и танцоры брейк-данса.

• Stettler persuaded the company to finance a tour of 360 thousand dollars, while the festival had to be renamed The Swatch Watch New York City Fresh Fest.

  Стеттлер уговорил компанию профинансировать тур стоимостью в 360 тысяч долларов, при этом фестиваль пришлось переименовать в The Swatch Watch New York City Fresh Fest.

• United Nations Information Centre New Delhi held the eighth edition of We Care Film Fest, an annual international festival of documentary films on disability issues launched by the non-governmental organization Brotherhood.

  Информационный центр Организации Объединенных Наций в Дели восьмой раз организовал ежегодный международный фестиваль документальных фильмов на тему «Помочь другим», который посвящен проблемам инвалидов и был основан по инициативе неправительственной организации «Братство».

• It was a bunny fest.

  Это был фестиваль зайчиков.

• Welcome to Mercury fest 2008, the traditional annual Queen and Freddie Mercury tribute event.

  Приглашаем всех на Mercury fest 2008, традиционный ежегодный фестиваль, посвященный творчеству Фредди Меркьюри и группы Queen.

• Looks like an all-you-can- kill lobster fest!

  Прямо "Фестиваль по неограниченному убиванию лобстера".

• Cake Fest is tomorrow.

  "Фестиваль тортов" - завтра.

• Cake Fest is a moneymaker.

  "Фестиваль тортов" - чтобы заработать.

Другие варианты перевода слова fest

• Fest
• Фест
• Праздник
• Соборная