| There's the femur, ball joint. | Это бедро, сустав. |
| It went right through my femur. | Он прострелил мне бедро. |
| Broken femur, now tachycardia. | Сломанное бедро, теперь тахикардия. |
| Broke my femur last winter. | Сломал бедро прошлой зимой. |
| How's your shattered femur? | Как поживает твоё раздробленное бедро? |
| Johnny Ewing, Jr. over at 118 fell through the roof, shattered his femur on the same day that somebody pulled his name tag off his locker. | Юин-младший из 118-й проломил крышу, сломал бедро в тот же день, когда кто-то оторвал его имя со шкафчика. |
| How can you have a broken femur without so much as a bruise? | Как можно сломать бедро, даже не ушибившись? |
| The slope of the basin, the opening of the hip as well as the short and tilted femur support tonicity, balance and the agility of the paces rather than their amplitude. | Наклонность таза, открытость задней ноги, так же как и короткое и наклонное бедро, благоприятствует тонусу, равновесию и ловкости аллюра больше, чем их амплитуде. |
| But I thought it was just a broken femur. | Я думала, она просто бедро сломала. |
| You fractured your femur in 17 different pieces. | Твое бедро раздроблено на 17 кусочков. |
| Ashley broke her right femur when she was 12 years old. | Эшли сломала правое бедро, когда ей было 12. |
| Here. It appears to be the right femur. | Здесь, похоже, правое бедро. |
| Just a concussion and a fractured femur... that had kept me lying there like a mummy for weeks. | Сотрясение да сломанное бедро, из-за которого я лежал мумией несколько недель. |
| He also said I have a shattered femur, and it's going to take at least a year to rehab. | Он также сказал, что у меня сломано бедро, и для реабилитации потребуется как минимум год. |
| She broke her hip in 1982 and the left femur in 1985, which forced her to use a wheelchair for the rest of her life. | Мария сломала бедро в 1982 году и левую бедренную кость в 1985 году, что вынудило оставаться в инвалидном кресле всю оставшуюся жизнь. |
| He fractured his femur. | ломал бедро. 2-х местах. |
| Gross deformity to the right femur. | Сильно деформировано правое бедро. |
| The lower legform impactor shall consist of two foam covered rigid segments, representing femur (upper leg) and tibia (lower leg), joined by a deformable, simulated knee joint. | Ударный элемент в виде модели нижней части ноги состоит из двух жестких сегментов, покрытых пенопластом, моделирующих бедро (верхнюю часть ноги) и голень (нижнюю часть ноги), соединенных деформируемым шарниром, моделирующим коленный сустав. |
| And so did the joints in the femur | И бедро в суставе сломано! |