| She has a broken femur and a hairline fracture of the right parietal lobe. | У нее было сломано бедро и микротрещина на темени. |
| I've never seen an intramedullary rod put into a femur. | Никогда не смотрела как костномозговой стержень помещают в бедро. |
| Consider it payback for my shattered femur. | Можешь считать это расплатой за моё раздробленное бедро. |
| It's a Kobe beef femur from a high-end butcher. | Это говяжье бедро от лучшего мясника. |
| He's got a broken femur, looks like a dislocated shoulder, and multiple contusions. | У него сломано бедро, видимо, вывихнуто плечо и множественные ушибы. |
| Snapped my femur, blew two vertebrae in my back. | Повредил бедро, сломал два позвонка в спине. |
| Ornithomimus had legs that seem clearly suited for rapid locomotion, with the tibia about 20% longer than the femur. | Орнитомим имел ноги, которые кажутся пригодными для быстрого передвижения, с большеберцовой костью на 20 % длиннее, чем бедро. |
| Broken femur, one cracked rib. | Сломанное бедро, одно треснутое ребро. |
| (MAN) That's a sabre-toothed cat femur. | (МУЖЧИНА) Это бедро саблезубой кошки. |
| Broken right femur, a couple broken ribs. | Сломано правое бедро и пара рёбер. |
| Till we dislodge the femur from his | Пока не извлечем бедро из-под ключицы. |
| Go. We got a femur in 2. | У нас бедро во 2 процедурной. |
| Well, the injury indicates that she probably fell and fractured her femur; | Ну, травма показывает, что она возможно упала и сломала своё бедро; |
| Now, why don't you to step outside before I break your femur... | А теперь, почему бы тебе выйти, пока я не сломала тебе бедро... |
| The flexible lower legform impactor shall consist of flesh and skin, flexible long bone segments (representing femur and tibia), and a knee joint as shown in Figure 1. | Ударный элемент в виде гибкой модели нижней части ноги состоит из мягких тканей и кожи, гибких длинных костных сегментов (моделирующих бедро и голень) и коленного шарнира, как показано на рис. 1. |
| We put a rod and screws into the other femur to fix that and reduced the other hip. | Мы поместили прут и винты в другое бедро, чтобы это исправить, и уменьшили другое бедро. |
| Differences? You remember he shattered my femur, right? | Ты же помнишь, что он сломал мне бедро! |
| I've got a boy with a gunshot wound to his head And a girl with one to her femur. | У меня мальчик с огнестрельным ранением в голову и девочка с ранением в бедро. |
| you do know what a femur is, don't you? | Ты же понимаешь что такое бедро, верно? |
| Femur's like a wet bag of gravel. | Это бедро похоже на мокрый пакет со щебнем. |
| My femur, actually. | Мое бедро, вообще-то. |
| Okay, Grandma, how's your femur? | Бабушка, как твое бедро? |
| Possible broken right femur. | Возможно сломал правое бедро. |
| He broke my femur. | Он сломал мне бедро. |
| Batman shattered his femur. | Бэтмен раздробил ему бедро. |