| He's got a broken femur, looks like a dislocated shoulder, and multiple contusions. | У него сломано бедро, видимо, вывихнуто плечо и множественные ушибы. |
| Broken femur, one cracked rib. | Сломанное бедро, одно треснутое ребро. |
| Till we dislodge the femur from his | Пока не извлечем бедро из-под ключицы. |
| Broken femur, now tachycardia. | Сломанное бедро, теперь тахикардия. |
| And so did the joints in the femur | И бедро в суставе сломано! |
| There's a bone cyst on this femur. | Здесь имеет место киста бедренной кости. |
| Torres, reduce the femur fracture. | Торрес, переломом бедренной кости. |
| his femur is lightly fractured. | Открытый перелом бедренной кости. |
| Anterior femur, mid-way down? | Передней нижней части бедренной кости? |
| The vastus intermedius is situated in front of the femur, the vastus medialis begins from the upper third of the femur and ends at the patella. | Промежуточная расположена на передней стороне бедренной кости, медиальная - начинается от верхней трети бедра, оканчиваются на коленной чашке. |
| His femur's broken in half, and it's puncturing his torso. | Бедренная кость сломалась пополам и проткнула грудную клетку. |
| And I have the femur, mandible, humerus, and skull of a female child, approximately three years old. | Еще у меня есть бедренная кость, нижняя челюсть, плечевая кость и череп девочки, приблизительно трех лет от роду. |
| Agree Option of "FEMUR" was request by New Zealand. | Вариант "БЕДРЕННАЯ КОСТЬ" был включен по просьбе Новой Зеландии. |
| His femur is broken. | Его бедренная кость сломана. |
| I can't believe he made it this far without fracturing his entire femur. | Удивитель, что бедренная кость осталась не задетой. |
| How strange, a human femur. | Это похоже на бедренную кость человека. |
| He's broken his right femur, left arm and several ribs. | Он сломал себе правую бедренную кость, левую руку и несколько ребер. |
| The Hindshank is removed from the Hindquarter by a cut through the stifle joint separating the tibia and the femur. | Задняя голяшка отделяется от задней четвертины путем разруба через коленный сустав, отделяя большую берцовую кость и бедренную кость. |
| She broke her femur. | Она сломала бедренную кость. |
| And then I had a 15-hour surgery in which my surgeon, Dr. John Healey at Memorial Sloan-Kettering Hospital in New York, took out my left femur and replaced it with titanium. | А потом у меня была 15-часовая операция, в ходе которой мой хирург, доктор Джон Хили из больницы Мемориал Слоун-Кеттеринг в Нью-Йорке, вытащил мою левую бедренную кость и заменил её на титановую. |
| This is a line of femur bones of animals of different sizes. | Перед вами бедренные кости животных разных размеров. |
| His femur ended up down in Dorchester. | Его бедренные части потом оказались в Дорчестере. |