Английский - русский
Перевод слова Featuring
Вариант перевода При участии

Примеры в контексте "Featuring - При участии"

Примеры: Featuring - При участии
In Canada, a CD single was released on December 30, 2003, featuring the album version and two remixes of the track. Канадский CD-сингл был выпущен 30 декабря 2003, при участии альбомной версии и двух ремиксов трека.
"Up Out My Face" featuring Nicki Minaj served as one of two lead singles from Angels Advocate. «Up Out My Face» при участии Nicki Minaj - первый из двух главных синглов альбома «Angels Advocate».
Fat Joe released his fourth album Jealous Ones Still Envy (J.O.S.E.) in 2001, featuring production from Irv Gotti. Fat Joe выпустил свой четвёртый альбом Jealous Ones Still Envy (J.O.S.E.) в 2001, при участии популярного в то время продюсера Irv Gotti.
The official remix, featuring Jim Jones and Shawty Lo, was released on February 8, 2011 as a part of Snoop Dogg's Puff Puff Pass Tuesdays giveaway. Официальный ремикс «Wet (G-Mix)», созданный при участии Джима Джонса и Shawty Lo был выпущен 8 февраля 2011 года как часть раздачи Snoop Dogg Puff Puff Pass Tuesdays.
On April 14, 2014, Brown released a teaser of the new track "Don't Be Gone Too Long" featuring Ariana Grande. 14 апреля 2014 года Браун выпускает тизер нового трека «Don't Be Gone Too Long (при участии Арианы Гранде)».
The first official single is "What Them Girls Like", featuring Chris Brown & Sean Garrett. Первый официальный сингл - «What Them Girls Like», при участии Chris Brown & Sean Garrett.
The album was supported by two singles: "3500" featuring Future and 2 Chainz, and "Antidote". Альбом был поддержан двумя синглами: 3500 при участии Future и 2 Chainz, и Antidote.
"Can't Stop Me Now" featuring The New Royales was released on June 14, 2010, on Pitbull's YouTube channel. «Can't Stop Me Now» при участии The New Royales был выпущен 14 юня 2010 г. на YouTube канале Питбуля.
"Rain Over Me" featuring Marc Anthony, was released on July 19, 2011 as the album's third single. «Rain Over Me» при участии Марка Энтони был выпущен 19 июля 2011 г. в качестве третьего сингла с альбома.
"International Love" featuring Chris Brown, was released on November 1, 2011 as the album's fourth single. «International Love» при участии Криса Брауна был выпущен 1 ноября 2011 г. в качестве четвёртого сингла с альбома.
Hip hop producer DJ Felli Fel also revealed that he had produced a song for the album called "Lighters", featuring Chris Brown. Хип-хоп-продюсер DJ Felli Fel также сообщил, что он подготовил песню для альбома, названного «Lighters», при участии Chris Brown.
The album's first single, "New Level" featuring Future was certified gold by the RIAA on August 11, 2016. Первый сингл с этого альбома, «New Level» при участии Future, стал золотым 11 августа 2016 года.
The first single from the album was "Krazy", produced by and featuring Lil Jon. Первый сингл с альбома был «Krazy», при участии его продюсера Лил Джона.
On June 25, 2013, a month later the music video was released, featuring adult actresses London Keyes, Asphyxia Noir and Bonnie Rotten. Месяц спустя после выхода сингла, 25 июля 2013 года, был выпущен видеоклип при участии актрис для взрослых Лондон Кийес, Асфиксии Нойр и Бонни Роттен.
On February 10, 2017, Perry released the album's lead single "Chained to the Rhythm" featuring Skip Marley. 10 февраля 2017 года вышел лид-сингл с альбома, «Chained to the Rhythm» при участии Skip Marley.
"Course on the Inter-American system of protection of human rights" for judges and magistrates, featuring international speakers "Курс по изучению американской системы защиты прав человека" для судей и магистратов при участии международных специалистов.
Mike Chang and Tina Cohen-Chang, no relation featuring Mercedes Jones and Rory Flanagan, with special guests Santana Lopez, Майк Чанг и Тина Коэн-Чанг, не состоящие в родстве, при участии Мерседес Джонс и Рори Флэнегана, с приглашенными звездами: Сантаной Лопес,
It included remixes of "Tony Montana" featuring Drake and "Magic" featuring T.I... Он включил в себя ремиксы песен «Tony Montana» при участии Дрейка, и «Magic» при участии T.I...
"Drinking from the Bottle" (featuring Tinie Tempah) and "I Need Your Love" (featuring Ellie Goulding) served as the album's sixth and seventh singles. «Drinking from the Bottle» (при участии Тайни Темпа) и «I Need Your Love» (при участии Элли Гоулдинг) стали шестым и седьмым синглами альбома.
"Painkiller" is a 2006 single by Freestylers featuring Pendulum and SirReal. Painkiller - это сингл 2006 года в стиле брейкбит от группы Freestylers при участии Pendulum и SirReal.
"Lighters Up" is a song by American singer Snoop Lion featuring Mavado and Popcaan. «Lighters Up» это песня американского исполнителя Snoop Lion при участии Mavado и Popcaan.
The fourth single was "Shut It Down", featuring Akon. Четвёртым выпущенным синглом был «Shut It Down» при участии Эйкона.
"You Don't Know Me" is a song by English DJ and record producer Jax Jones featuring vocals from Raye. «You Don't Know Me» (с англ. - «Ты меня не знаешь») - песня английского диджея и продюсера Jax Jones, записанная при участии певицы Raye.
"The Veldt" is a song by Canadian electronic music producer Deadmau5, featuring vocals by Chris James. «The Veldt» - песня канадского продюсера deadmau5 при участии вокалиста Криса Джеймса.
On 1 November, he released the single "Dreamer" featuring American singer Mike Yung. В ноябре выпустил новый сингл «Dreamer», записанный при участии американского певца Майка Юнга.