Примеры в контексте "Family-based - На базе семей"

Перевод

Примеры

Примеры: Family-based — На базе семей

• Inclusion International is a global federation of family-based organizations advocating for the human rights of people with intellectual disabilities worldwide, representing over 200 member federations in 115 countries.

  «Инклюжн Интернэшнл» представляет собой глобальную федерацию организации на базе семей, выступающую за права человека лиц с умственными недостатками во всем мире и представляющую свыше 200 федераций-членов в 115 странах.

• Family-based care options should be favoured in all cases and should be the only option for infants and very young children.

  Во всех случаях следует отдавать предпочтение методам ухода за детьми на базе семей, а для младенцев и детей самого младшего возраста это должно являться единственным путем.

• (c) Transform State child institutions into family-based support centres close to their communities;

  с) преобразовать государственные учреждения по уходу за детьми в действующие на базе семей центры оказания помощи, расположенные вблизи их общин;

Другие варианты перевода слова family-based

• Рамках семьи
• Семейные
• Семейных
• На базе семьи
• Семье
• Семьях
• Семейного типа
• Семейный
• Связанных с семьей
• Ориентированные на семью
• Невознаграждаемого
• Семейно-ориентированных