Примеры в контексте "Extraordinary - Невероятное"

Перевод

Примеры

Примеры: Extraordinary — Невероятное

• It's this extraordinary treatment that only science fiction heroes get.

  Это именно то невероятное решение, принять которое могут только научно-фантастические герои».

• I knew I was in for something extraordinary.

  Я знала, что случиться что-то невероятное.

• That's the extraordinary resolution and power of this telescope.

  Вот какое невероятное разрешение и мощность у этого телескопа.

• Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.

  Вчера вечером я пережил нечто новое, попробовал невероятное блюдо совершенно удивительного повара.

• But... you'd be missing out on something truly extraordinary.

  Но... ты упустишь кое-что по-настоящему невероятное.

• She may be tiny, but once she decides to dig, she can shift extraordinary quantities of sand.

  Хоть она и маленькая, но если решает копать, то может перелопатить невероятное количество песка.

• Once safe in the trees, these males hide among the leaves and begin an extraordinary transformation.

  Как только на деревьях становится безопасно, самцы прячутся в листве, и начинается невероятное превращение.

• Don't come back unless you have seen or done something extraordinary.

  Не возвращайся, пока не увидишь или не сделаешь что-то невероятное.

• The stuff between Matt and the boys is extraordinary.

  То, что происходит между Мэттом и ребятами это что-то невероятное!

• And it did something most extraordinary to me.

  И со мной произошло что-то невероятное.

• Your wife seems to have told the medical staff something extraordinary.

  Ваша жена, похоже, сказала медицинским работникам, нечто невероятное.

• And from the emotional point of view, this must feel like an extraordinary violation and betrayal.

  С эмоциональной точки зрения эта ситуация - невероятное предательство и оскорбление.

• But again, you can see Detroit, in yellow at the top, extraordinary consumption, down below Copenhagen.

  Опять же, мы видим Детроит вверху, желтым, невероятное потребление, а внизу - Копенгаген.

• My son has done something extraordinary!

  С моим сыном произошло что-то невероятное!

• Never has a country gone to such extraordinary lengths to remove the enemy's civilian population from harm's way.

  Никогда ни одна страна в мире не предпринимала столь невероятное количество усилий для того, чтобы уберечь гражданское население своего врага.

• You blurt out this extraordinary allegation before you talk to us?

  Ты растрепал это невероятное доказательство, прежде чем поговорить с нами?

• And you know what, when you really believe in yourself and everything about you, it's extraordinary what happens.

  И знаете, когда вы действительно начинаете верить в себя и во все о себе, то происходит что-то невероятное.

• Yes. The resemblance is extraordinary, isn't it?

  Невероятное сходство, не правда ли?

• He did something extraordinary.

  Он сделал нечто невероятное.

• You have invented something extraordinary.

  Ты изобрёл нечто невероятное.

• I got the most extraordinary offer.

  Я получил невероятное предложение.

• There's an extraordinary thing here, Sammy.

  Это что-то невероятное, Сэмми.

• You have suffered an extraordinary trauma, all right?

  Ты перенесла просто невероятное потрясение.

• And then something extraordinary happened.

  А затем случилось нечто невероятное.

• That's what's extraordinary.

  Это было что-то невероятное.

Другие варианты перевода слова extraordinary

• Чрезвычайный
• Внеочередной
• Исключительный
• Экстраординарный
• Необычный
• Выдающийся
• Необычайный
• Необыкновенный
• Удивительный
• Невероятно
• Огромные
• Невероятные