| The Government was seeking to exterminate the Degar people in order to obtain their ancestral homeland. | Правительство пытается уничтожить народность дегар, с тем чтобы захватить земли их предков. |
| The amount of arsenal in south will be enough for the US to exterminate the whole Korean nation 100 times. | Запасов этого оружия на юге будет достаточно для того, чтобы США могли уничтожить весь корейский народ 100 раз. |
| The purpose of these strikes is thus clear: to exterminate Syria's moderates and eradicate our forces on the ground. | Цель таких ударов очевидна: уничтожить умеренно настроенных сирийцев и ликвидировать наши силы на местах. |
| Your orders were to exterminate that woman. | Вам было приказано уничтожить ту женщину. |
| In 1994, the ruling Hutu government in Rwanda set out to exterminate the Tutsi minority. | В 1994, управляемое хуту правительство Руанды решило уничтожить тутси, находящихся в меньшинстве. |
| I have a plan that will exterminate the enemy. | Мне тут в голову пришла идея, как уничтожить врага. |
| And a commander just waiting for the order to begin his assault against us and exterminate every last one us. | И командир ожидающий приказа начать операцию против нас и уничтожить всех до последнего. |
| Just one more rat I have to exterminate. | Ещё одна крыса, которую я должен уничтожить. |
| Local police were supposed to exterminate the bees so we could work the crime scene. | Местная полиция должна была уничтожить пчел чтобы они не мешали нашей работе. |
| Whoever's after Vincent, they want to exterminate all beasts. | Кто бы ни преследовал Винсента, они хотят уничтожить всех чудовищ. |
| When I intercepted their distress call... I knew they would come to exterminate you. | Когда я перехватила их сигнал бедствия, то поняла, что они придут, чтобы уничтожить вас. |
| We got a lot of friends and family to exterminate. | Нам ещё много друзей и родственников надо уничтожить. |
| He must recapture the Taranium and exterminate creatures who took it. | Он должен возвратить Тараниум и уничтожить существ, которые забрали его. |
| Morocco had been violating international law and working to exterminate the Sahrawi people since 1975. | Марокко нарушает международное право и пытается уничтожить сахарский народ с 1975 года. |
| To this day, my poor, sweet robots can't exterminate humanity without being told to. | И поныне мои милые бедные роботы не могут уничтожить человечество без подсказки. |
| Sudden changes in climate can exterminate species that cannot adapt quickly. | Резкие изменения климата могут уничтожить виды, не успевшие приспособиться. |
| Civilization is coming, and it means to exterminate us. | Идет цивилизация и это может нас уничтожить. |
| Three million entries on how to exterminate them! | Три миллиона сайтов о том, как их уничтожить! |
| Its primary purpose it to exterminate everyone who ever made me feel inferior! | Ее главное предназначение - уничтожить всех, кто когда-либо унижал меня! |
| Germany had the most advanced public education system in the world, impressive industrial production, and yet they tried to exterminate an entire race of people. | У Германии была наиболее развитая открытая система образования в мире, впечатляющее промышленное производство, и всё же они пытались уничтожить целую расу людей. |
| There now follows a chase through time and space, with the Dalek vessel determined to track down and exterminate the Doctor and his friends. | Идет погоня через пространство и время, Далеки полны решимости найти и уничтожить Доктора и его друзей. |
| How you intend to exterminate me? | И как ты собираешься уничтожить меня? |
| A. Criminal intent to exterminate the Georgian | А. Преступное намерение уничтожить грузинское население |
| We cannot do that now because that is exactly Russia's intention: to erase Georgian statehood and to exterminate the Georgian people. | Теперь же этого мы сделать не можем как раз потому, что именно в этом и заключается намерение России - ликвидировать грузинскую государственность и уничтожить грузинский народ. |
| These people tried to exterminate you, but now this madness is finished? | Эти люди пытались уничтожить тебя, но теперь это безумие кончено? |