Примеры в контексте "Exterminate - Уничтожению"

Перевод

Примеры

Примеры: Exterminate — Уничтожению

• The plan to exterminate was hatched recently.

  План по их уничтожению возник недавно.

• It was all these cases of violation of inalienable rights, accompanied by action to exterminate one or another population group, which were at the origin of this war.

  Таковы нарушения неотъемлемых прав, которые, наряду с акциями по уничтожению той или иной группы населения, явились причиной данной войны.

• It also reveals that he despises the galaxy's non-human species, and plans to exterminate or enslave them once in power.

  В книге также открывается, что он презирал Галактические нечеловеческие расы и строил планы по уничтожению или порабощению всех их.

• AFDL forces pursued anyone suspected of helping the Mai-Mai and one of the Alliance leaders, "Commander 'Strongman' Kagame", undertook to exterminate the suspects. The suspects are former guerrilla fighters of the time of Pierre Mulele, a companion of Patrice Lumumba.

  АФДЛ подвергал репрессиям всех тех, кто подозревался в пособничестве маи-маи, а один из руководителей альянса - "командир Кагаме-несгибаемый" - принимал участие в акциях по уничтожению подозреваемых лиц Подозреваемыми являются бывшие повстанцы, когда-то действовавшие под руководством Пьера Мулеля, соратника Патриса Лумумбы.

• Accordingly, his delegation called on the international community to condemn recent broadcasts on radio and television by President Kabila of the Democratic Republic of the Congo inciting the population to exterminate Congolese citizens of Rwandan origin.

  С учетом этого делегация Руанды призывает международное сообщество осудить недавние радио- и телепередачи, в которых президент Демократической Республики Конго Кабила подстрекал население к физическому уничтожению конголезских граждан руандийского происхождения.

• The UN Security Council has passed a resolution... for a US-led force to exterminate Gojira.

  Совет Безопасности ООН принял резолюцию... в отношении войск США по уничтожению Годзиллы.

Другие варианты перевода слова exterminate

• Уничтожить
• Истребить
• Уничтожения
• Уничтожать
• Истреблению