Примеры в контексте "Extenuating - Смягчающее"

Перевод

Примеры

Примеры: Extenuating — Смягчающее

• A frivolous lawsuit doesn't qualify as extenuating circumstances.

  Несерьезный иск не имеет права быть как смягчающее обстоятельство.

• But as I said before, their pardon could only be considered extenuating circumstances.

  Но, как я и сказал ранее, их прощение может рассматриваться лишь как смягчающее обстоятельство.

• Where it does, it sometimes permits the defence to invoke witchcraft as an extenuating circumstance warranting a lesser sentence.

  Если же такие положения и существуют, они нередко помогают стороне защиты ссылаться на колдовство как на смягчающее обстоятельство при вынесении приговора.

• UNAMI noted the change in the law so that "honour" is no longer considered "extenuating" but an "aggravating" circumstance.

  МООНПИ отметила изменения в законодательстве, в результате которых "соображения чести" теперь рассматриваются не как "смягчающее", а как "отягчающее" обстоятельство.

Другие варианты перевода слова extenuating

• Смягчающие
• Смягчающих
• Смягчающими
• Смягчающим вину
• Смягчающего
• Объяснение