Примеры в контексте "Expellee - Высылаемое лицо"

Перевод

Примеры

Примеры: Expellee — Высылаемое лицо

• Prior to the flight, this State must inform the expellee of the State of destination.

  До вылета это государство должно информировать высылаемое лицо о государстве назначения.

• Since it was necessary to ascertain that a potential expellee would not face an unacceptable risk if repatriated, many Governments were faced with the conundrum of deciding what to do when they could not find a country to which they could expel the person in question.

  Поскольку важно убедиться, что потенциально высылаемое лицо в случае его репатриации не будет подвергнуто недопустимой опасности, многие правительства сталкиваются с поистине сложной задачей - решить, что им предпринять в случае, когда они не могут выбрать страну, в которую можно выслать соответствующее лицо.

• If the application was rejected in a final decision, expulsion took place as rapidly as possible, usually to the expellee's country of nationality.

  Если ходатайство отклонено окончательно, то высылка происходит в максимально сжатые сроки, как правило, в страну, гражданином которой высылаемое лицо является.

Другие варианты перевода слова expellee

• Высылаемого лица
• Высылаемый
• Высланное лицо
• Насильственно выселенный