| Even when China becomes more developed, we will never engage in aggression or expansionism; nor will we ever seek hegemony. | Даже когда Китай станет более развитым, мы никогда не будем заниматься агрессией и экспансионизмом; мы никогда не будет стремиться к гегемонии. |
| It is being alleged that military bases in Latin America are necessary to the joint fight against drug trafficking, terrorism, arms trafficking, illegal immigration, the possession of weapons of mass destruction, nationalist expansionism and natural disasters. | Утверждается, что военные базы в Латинской Америке необходимы для ведения совместной борьбы с оборотом наркотиков, терроризмом, незаконной торговлей оружием, незаконной иммиграцией, обладанием оружием массового уничтожения, националистским экспансионизмом и стихийными бедствиями. |
| Chodorov continued to advocate nonintervention, but as the Cold War continued, he lost influence: the American conservative movement came to be a bastion of interventionist foreign policy in combating Soviet expansionism. | Ходоров продолжал защищать невмешательство, но по мере того, как продолжалась «Холодная Война», он утрачивал свое влияние: американское консервативное движение стало оплотом интервенционистской внешней политики в борьбе с советским экспансионизмом. |
| The deeper cause was hostility towards Sparta provoked by that city's "expansionism in Asia Minor, central and northern Greece and even the west". | Причиной войны была враждебность ряда греческих полисов к Спарте, «вызванная экспансионизмом этого города в Малой Азии, центральной и северной Греции... и даже на западе». |