| EUR row is for subscribers outside Russia and Ukraine. | Стоимость в EUR указана для подписчиков за пределами России и Украины. |
| Price of Breakfast Buffet (if not included in Price of Room: 21 EUR). | Стоимость завтрака "шведский стол" (если не входит в стоимость номера: 21 EUR). |
| All betting is done in EURO (EUR). | Все ставки производятся в Евро (EUR). |
| Noxwin gives away monthly prize from over 1 Million EUR. | Noxwin дает ежемесячные призы в размере более 1 Mилиона EUR. |
| A la carte breakfast for additional charge 20 EUR per person. | Завтрак за отдельную плату 20 EUR для одной персоны. |
| Prices are in EUR per person. | Цены в EUR за одного туриста. |
| Annual fee 9 EUR VAT per sq.m. | Годовая плата за 9 EUR НДС за кв.м. |
| All poker games are played in EURO (EUR). | Все игры в покер ведутся в ЕВРО (EUR). |
| All betting is done in EURO (EUR). | Все ставки осуществляются в ЕВРО (EUR). |
| Secure one of the limited presale tickets for only 3 to 5 Ladies EurGents Eur. | Безопасный 1 ограниченной предпродажной билеты только от 3 до 5 Дамы EurGents Eur. |
| Buy EUR/ USD means that traders buy EUR USD by borrowing. | Купить EUR/ USD означает, что трейдеры купить EUR USD за счет кредита. |
| This means that a currency pair that does not contain a cross rate from EUR to USD. | Это означает, что валютная пара, которые не содержат кросс-курс EUR от до USD. |
| This means EUR 1 worth U.S. $ 1.25. | Это означает, EUR 1 на сумму $ 1,25. |
| Airport transfer costs 20 EUR in one direction. | Трансфер стоит 20 EUR в одном направлении. |
| You can open interest bearing term deposit accounts in the following currencies: LVL, EUR and USD. | Финансовые средства принимаются в LVL, EUR и USD. |
| Discount: While booking for a certain date to 31-08-2010 the price for the apartment per night comprises 38 EUR. | Акция: Цена за сутки проживания по 31-08-2010 составляет всего 38 EUR. |
| The account is subjected to Luxemburg banking secrecy and can be held in EUR, GBP, USD or CHF. | Счет подчиняется банковской тайне Люксембурга и может держаться в EUR, GBP, USD или CHF. |
| If the apartment is available, we will ask you to pay the deposit (10-20 EUR) per each day. | Если квартира свободна, будет необходимо заплатить депозит (10-20 EUR) за каждый день прибывания. |
| The Bulgarian Lev is fixed with a solid rate to the Euro 1.955 BG LEVA = 1 EUR. | Болгарский лев фиксирован к евро 1.955 BG LEVA = 1 EUR. |
| All prices are indicated in EUR net of VAT for displaying banners for 2 calendar weeks. | Все цены указаны в EUR и без учета НДС за показ банера 2 календарные недели. |
| Within the past month the prices for apartments in block buildings have dropped by another 3.8% down to EUR 1179 per square metre. | В течение последнего месяца средняя цена серийной квартиры понизилась еще на 3,8%, достигнув 1179 EUR за квадратный метр. |
| USD 3 million equivalent in MD lei, USD or EUR (for medium borrowers). | З миллиона USD или эквивалент в молдавских леях, USD, EUR - для средних предприятий. |
| By combining one currency, EUR, with another USD, you create a currency pair EUR/USD. | Объединяя одну валюту, EUR, с другой, USD, вы создаете валютную пару EUR/USD. |
| At that ratio, a 100,000 EUR position would require $1,200 of Margin at an exchange rate of 1.2000. | При таком коэффициенте для позиции в 100,000 EUR потребуется маржа в размере $1,200 при обменном курсе 1.2000. |
| If the EUR/USD exchange rate goes from 1.2000 to 1.2024, we have concluded that the EUR got stronger, the USD weaker. | Если обменный курс для EUR/USD повышается с 1.2000 до 1.2024, мы заключаем, что EUR стал сильнее, а USD - слабее. |