Примеры в контексте "Eulogy - Надгробную речь"

Перевод

Примеры

Примеры: Eulogy — Надгробную речь

• I thought that Officer Collins' father gave a beautiful eulogy.

  Я думаю, что отец офицера Коллинс произнес прекрасную надгробную речь.

• I'm delivering my father's eulogy.

  Я готовлю для своего отца надгробную речь.

• We'll talk about the eulogy another time.

  Надгробную речь обсудим в другой раз.

• The parson wants to discuss the eulogy with us.

  Пастор хочет обсудить с нами надгробную речь.

• Obviously, I've known Rex for years, but when it comes to writing a eulogy, I like as much input from the family as possible.

  Разумеется, я знал Рекса много лет, но когда приходится сочинять надгробную речь, я стараюсь узнать у семьи усопшего как можно больше.

• Will you be reading the eulogy today?

  Значит Вы произнесете сегодня надгробную речь?

• So she's written her own eulogy for me to read out.

  Она сама написала надгробную речь, которую я сейчас зачту.

• Did you ever write that eulogy I asked you to prepare?

  Ты всё же написала надгробную речь?

• I should go do that, And I have to write a eulogy, and I should bake something-

  Я должна сделать это, и я должна написать надгробную речь, и я должна испечь что-нибудь...

• WELL, DON'T ASK ME TO DELIVER THE EULOGY.

  Не проси меня произносить надгробную речь.

• Did I miss the sappy eulogy?

  Я пропустила сопливую надгробную речь?

• Ever give a eulogy?

  Когда-нибудь произносили надгробную речь?

• I'm delivering my father's eulogy.

  Я должна сказать надгробную речь.

• You ever given a eulogy?

  Ты когда-либо произносил надгробную речь?

• I have to write a eulogy by tomorrow, And I could use a little help.

  Мне нужно написать надгробную речь, помощь бы не помешала.

• And I'll just jot down some notes for a eulogy.

  А я набросаю надгробную речь.

• And although I've already written your eulogy, And it's incredibly touching, I would prefer not to give it for a while.

  И хоть я уже написала твою надгробную речь, которая, кстати, невероятно трогательна, я предпочла бы ее пока не пускать в ход.

• The president can't deliver the eulogy from a wheelchair, can he?

  Президенту нельзя произносить надгробную речь в инвалидном кресле.

• That there be one eulogy.

  Чтобы произнесли надгробную речь.

• It's now time for the eulogy.

  Пришло время произнесли надгробную речь.

• This is no eulogy for a son to say over his father.

  Не такую надгробную речь должен посвятить сын отцу.

• Alright? Looks like Robert won't be doing the eulogy.

  Вы слышали - Роберт не будет произносить надгробную речь!

• What's with this nonsense about you not doing the eulogy?

  Что за чушь тут несут - разве ты не скажешь надгробную речь?

Другие варианты перевода слова eulogy

• Панегирик
• Хвалебную речь
• Надгробная речь
• Хвалебной речи
• Надгробной речи
• Похоронах
• Восхвалении
• Прощания
• Прощальной речи
• Поминальной
• Хвалебная речь
• Похорон

Слово eulogy в словаре

Eulogy — Хвалебная речь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова