Примеры в контексте "Erupt - Взорваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Erupt — Взорваться

• Now, that has turned her into a bubbling volcano of emotion that could erupt at anytime.

  И это обернулось кипящим вулканом эмоций, который может взорваться в любую минуту.

• Excuse me... suddenly erupt.

  Позвольте... внезапно взорваться.

• The two trouble spots that may erupt and disturb harmony around the world, surprisingly, are its two greatest economies: America and Japan.

  Удивительно, но двумя сосредоточиями проблем, способными взорваться и нарушить мировую гармонию, являются две крупнейшие в мире экономики - Америка и Япония.

• A pit of violence waiting to erupt.

  Выгребная яма насилия, готовая взорваться.

• A volcano waiting to erupt.

  Так и ждёт, когда можно будет взорваться.

Другие варианты перевода слова erupt

• Возникновения
• Вспыхнуть
• Перерасти
• Вспыхивать
• Разразиться
• Вылиться
• Извергаться
• Извергаются
• Начаться
• Разражаться