| Current phylogenetic evidence suggests that the last universal ancestor (LUA) lived during the early Archean eon, perhaps 3.5 Ga or earlier. | Имеющиеся данные показывают, что филогенетический последний универсальный общий предок (LUCA) жил в начале архейского эона, возможно, 3,5 млрд лет назад или раньше. |
| Stakar is instantly stolen by Era, the evil child of Eon, and raised by friendly aliens. | Он был украден Эрой, злым ребёнком Эона и воспитан дружелюбными инопланетянами. |
| They are following Marty to try and steal the fist of Eon. | Её цель - найти Марти и завладеть Кулаком Эона. |
| Gaff - An ancient robot who has served the Eon family for more than 130 years. | Гафф - древний робот, девятый страж семьи, состоящий на службе клана Эона более 130-ти лет. |
| Cyanobacteria remained principal primary producers throughout the Proterozoic Eon (2500-543 Ma), in part because the redox structure of the oceans favored photoautotrophs capable of nitrogen fixation. | Цианобактерии оставались главными первичными продуцентами в течение всего Протерозойского Эона (2500-2543 Ма), чему отчасти способствовала из способность к азотофиксации. |