Примеры в контексте "Enlarge - Увеличения"

Перевод

Примеры

Примеры: Enlarge — Увеличения

• Improvements in the quality of education and training are needed to upgrade skills and enlarge the pool of skilled labour.

  Для повышения квалификации и увеличения численности квалифицированной рабочей силы необходимо повышение качества образования и профессиональной подготовки.

• This would allow you to pass the photo to your enlarge method from inside the event. The possibilities are endless.

  Это позволило бы вам пропускать фото в ваш метод для увеличения изнутри события.

• bar to reduce or enlarge the view of the page.

  для уменьшения или увеличения представления страницы.

• While recognizing the specific difficulties inherent in small institutions, OIOS is of the view that ways to facilitate movement of staff among ITC divisions should be explored in order to promote mobility, open additional career development opportunities and enlarge the cadre of multi-skilled personnel.

  УСВН признает, что в небольших учреждениях неизбежно возникают свои специфические проблемы, однако считает, что необходимо изучить пути и средства облегчения ротации персонала между отделами ЦМТ в целях повышения мобильности, создания дополнительных возможностей для развития карьеры и увеличения числа сотрудников широкого профиля.

• It should therefore maintain its comparative advantage in that field and enlarge upon it by increasing funding for the many Member States applying for such projects.

  В связи с этим ЮНИДО следует поддерживать свое сравнительное преимущество в этой области и наращивать деятельность на этой основе за счет увеличения финансовых средств для многих государств-членов, обращающихся с запросами на осуществление таких проектов.

• The Assembly and Council would decide when to establish the fully fledged Enterprise, enlarge the Governing Board and thus establish the Enterprise according to its constitution.

  Ассамблея и Совет примут решение относительно сроков создания полномасштабного Предприятия и увеличения числа членов Правления, т.е. учреждения Предприятия в соответствии с его уставными документами.

• Yes, as the thoracic glands enlarge, he'll begin to pant.

  От увеличения внутригрудных узлов он начнет задыхаться.

Другие варианты перевода слова enlarge

• Расширить
• Расширения
• Увеличить
• Расширению
• Расширять
• Расширение
• Увеличивать
• Увеличиться