Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Empathy - Эмпатию"

Перевод

Empathy

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Примеры: Empathy — Эмпатию

  • RNG: I'm all for empathy.

    РНГ: «Я целиком и полностью за эмпатию.

  • Religious communities and their leaders should promote empathy, respect, non-discrimination and an appreciation of diversity.

    Религиозным общинам и их лидерам следует поощрять эмпатию, уважение, отсутствие дискриминации и признание многообразия.

  • In related work, it has been convincingly demonstrated that chimpanzees show empathy for each other in a wide variety of contexts.

    В своей работе они убедительно показывают, что шимпанзе проявляют эмпатию друг к другу в самых различных ситуациях.

  • The children lacked nonverbal communication skills, failed to demonstrate empathy with their peers, and were physically clumsy.

    У детей не было невербальных коммуникационных навыков, они не умели демонстрировать эмпатию к своим сверстникам и были физически неуклюжими.

  • Waters identified empathy as a central theme in the lyrics of Pink Floyd.

    Уотерс называл эмпатию центральной темой текстов Pink Floyd.

  • This suite of behaviors includes empathy, reciprocity, altruism, cooperation, and a sense of fairness.

    Этот набор включает эмпатию, взаимность, альтруизм, сотрудничество, и на определенном уровне честность.

  • In a 28 September 2018 interview on the PBS Amanpour program, he emphasized that artificial intelligence, with all its capabilities, will never be capable of creativity or empathy.

    В его примечательном интервью 28 сентября 2018 года для программы Public Broadcasting Service Amanpour он подчеркнул, что при всей своей мощности искусственный интеллект никогда не заменит творческую деятельность и эмпатию.

  • The inability to feel empathy is one of the defining characteristics of psychopathy, and this would appear to lend support to Decety's view.

    Неспособность чувствовать эмпатию - одна из явных характеристик психопатии, и это также подтверждает мнение Десети.

  • I guess as a hologram myself, I have a certain empathy.

    Я тоже голограмма и я чувствую эмпатию.

  • He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping.

    Он изучал наши методы, дизайнерское мышление, эмпатию, итеративный прототипный дизайн.

  • It's broadly considered a test for empathy, and the groups that scored highly on this did better.

    В широком смысле это тест на эмпатию, и группы, показавшие самый высокий результат, лучше справлялись с заданиями.

  • Open-minded interpretations that encourage tolerance, empathy and solidarity across boundaries may exist alongside narrow-minded interpretations of the same religion, which lead to polarized worldviews and a militant rejection of people holding other persuasions.

    Наряду с ограничительными толкованиями, ведущими к возникновению полярных точек зрения и активному неприятию людей, придерживающихся других убеждений, могут существовать и непредвзятые толкования этой же религии, стимулирующие терпимость, эмпатию и трансграничную солидарность.

  • Patroclus seems to be defined by his empathy.

    Патрокл характеризуется через его эмпатию.

  • Books on empathy have become bestsellers, like "The Empathic Civilization" and "The Age of Empathy."

    Книги про эмпатию становятся бестселлерами, например, «Цивилизация сопричастности» и «Эпоха сопереживания».

Другие варианты перевода слова empathy

Все переводы слова empathy

Слово empathy в словаре

Empathy — Сочувствие

Empathy — Сочувствие

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.