| But I think that's going to upset elijah. | Но я думаю, что это расстроит Элайджу. |
| No. Damon, if you kill elijah, | Нет, Дэймон, если ты убьешь Элайджу |
| John gave damon the weapon That's supposed to kill elijah? | Джон дал Дэймону оружие которое должно убить Элайджу? |
| I'll... I'll help you kill elijah | Я... я помогу вам убить Элайджу. |
| So John Gilbert gave me this to kill Elijah. | Итак, Джон Гилберт дал мне это, чтобы я смог убить Элайджу. |
| Our old friend Tristan lured Elijah just the other night. | Наш старый друг Тристан заманил Элайджу только ночью. |
| We'll leave Elijah behind as a parting gift. | Оставим Элайджу в качестве прощального подарка. |
| Their witch has lost her powers, and they've used their only weapon to kill Elijah. | Их ведьма потеряла свою силу, а единственное оружие они использовали чтобы убить Элайджу. |
| You're in love with Elijah, and now that Jackson's gone, you're free. | Ты влюблена в Элайджу И теперь Джексона нет, ты свободна. |
| He holds our brother Elijah captive with the aid of a secret weapon. | Он держит в плену нашего брата Элайджу с помощью секретного оружия. |
| The last thing I need to do is resurrect Elijah. | Последнее что мне нужно сделать это воскресить Элайджу. |
| Time to give old Elijah back to Klaus anyway. | Пришло время вернуть Элайджу Клаусу, как бы то ни было. |
| Which only drives Elijah further away. | Что лишь отталкивает Элайджу все дальше. |
| Finding Elijah didn't make my to-do list today. | Найти Элайджу не входило в мой сегодняшний список дел. |
| Or I will relieve his suffering by killing Elijah. | Или я освобожу его от страданий, убив Элайджу. |
| I'll tell you what: I'll send Elijah to check out Kyle Bristow. | Скажу тебе вот что - я отправлю Элайджу проверить Кайла Бристоу. |
| Damon, if you kill Elijah, then I'm stuck in here forever. | Нет, Дэймон, если ты убьешь Элайджу Тогда я застряну здесь навсегда. |
| Which is why the International Criminal Court wouldn't prosecute Elijah on war crimes. | Вот поэтому международный криминальный суд не хочет обвинять Элайджу в военных преступлениях. |
| You know, I never understood the brotherly bond until I met Klaus and Elijah. | Знаешь, я никогда не понимала братскую связь, пока не встретила Клауса и Элайджу. |
| Damon, Bonnie's witch friend is working with Elijah. | Деймон, новый друг Бонни, ведьмак, работает на Элайджу. |
| The dagger was used to kill Elijah. | Кинжал использовали, чтобы убить Элайджу. |
| You're doing the right thing. It's the only way to find Elijah. | вы делаете правильно это единственный способ найти Элайджу. |
| Elijah is happiest when there is order and music, | Элайджу делает счастливым порядок и музыка. |
| I am finding Elijah, whatever it takes. | Я найду Элайджу и неважно, сколько это займет |
| Well, I suppose it will give us a chance to talk things over, like why you haven't returned Elijah. | Что ж, я полагаю, это даст нам возможность обсудить кое-что, например, почему ты не вернул Элайджу. |