Elijah, it's so good to see you. |
Илайджа, так славно тебя видеть. |
Well, Elijah, I'm really happy to see you, too. |
Что ж, Илайджа, я тоже рада тебя видеть. |
But Elijah's such a loser. |
Но Илайджа такой неудачник. |
I'm Elijah Van Dahl. |
Меня зовут Илайджа ван Дал. |
I think it was Elijah. |
По-моему, это был Илайджа. |
The Kenyan Special Envoy and Chairman of the IGAD Technical Committee, Elijah Mwangale, finally resorted to a formula which accorded an equal number of seats (84 each) to the four main clans of Somalia and half that number to the minority clans as a group. |
Специальный посланник Кении и Председатель Технического комитета МОВР Илайджа Мвангале в конце концов избрал формулу, которая предусматривала предоставление равного количества мест (по 84) четырем основным кланам Сомали, а половину от этого количества - представителям группы кланов, составляющих меньшинство. |