Примеры в контексте "Elevate - Поднятия"

Перевод

Примеры

Примеры: Elevate — Поднятия

• Kazakhstan noted that Kuwait could take further steps to elevate and promote the social and political status of women.

  Казахстан отметил, что Кувейт может предпринять дальнейшие шаги для поднятия и поощрения социального и политического статуса женщин.

• The means that we in Bangladesh have chosen to elevate our national prestige is to bring the fruits of development to our people.

  Курс, избранный нами, в Бангладеш, для поднятия нашего национального престижа, состоит в том, чтобы дать нашим людям возможность пользоваться плодами развития.

• (b) How best to review academic reward systems, particularly within developing countries, to elevate the stature of working in science and technology for development?

  Ь) Как лучше всего пересмотреть систему вознаграждения и поощрения научного труда, в частности в развивающихся странах, для поднятия престижа работы в области науки и технологий в целях развития?

• Orlov was shown to have produced a number of false claims to support his story and elevate his status in the eyes of his debriefing officials and the wider Western public.

  Шпионские истории Борис Володарский показал, что Орлов выдвинул ряд ложных утверждений в поддержку своей Истории и для поднятия собственного статуса в глазах допрашивавших его должностных лиц и широкой Западной общественности.

Другие варианты перевода слова elevate

• Поднять
• Повысить
• Возвысить
• Повышать
• Возвышать
• Возвести
• Облагородить
• Доводит