| The needle electrode is disposed coaxially with the cylindrical electrode and the point of the needle electrode is oriented towards the dielectric plate. | Игольчатый электрод расположен соосно цилиндрическому электроду и направлен острием в сторону диэлектрической пластины. |
| This could only happen because the electrode ray is off. | Видимо, отключился электрод. Он снова оживет, когда я его включу. |
| In case a DC supply is used, the positive electrode will disintegrate and consume at a much faster rate as compared to negative electrode, because two-thirds of the total heat is generated at the positive anode. | При постоянном токе, положительный электрод будет быстрее разрушаться по сравнению с отрицательным, потому что две трети от общего тепла выделяются на положительном полюсе. |
| Electrode: coaxial, rectangular, with little "bumps" on the surface to provide better contact of the electrode with skin on the hairy areas. | Электрод: коаксиальный прямоугольный, с «пупырышками», для улучшения контакта с кожей на волосистых частях тела. |
| You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead. | Возможно, вы заметили у меня на лбу небольшой электрод. |
| The first electrode can follow each of the N analogous conductivity areas along the perimeter thereof and can, at least partly, or entirely cover each of them. | Указанный первый электрод может облегать каждую из областей с одноименной проводимостью по ее периметру, может по меньшей мере частично или полностью покрывать каждую из указанных областей. |
| The passive electrode can be made in the form of the surface of the recorder (1) which is oriented towards the skin of the hand to which it is attached, or dispose on the inner surface of the substrate (5). | Пассивный электрод может быть выполнен в виде поверхности регистрирующего прибора (1), обращенной к коже руки, на которой он закреплен, либо может быть размещен на внутренней поверхности подложки (5). |
| The radiator is embodied in the form of a two-electrode arrangement, wherein one electrode is embodied in the form the hair holder and the second in the form of an optically-transparent current-conductive layer applied to one side of a plate. | Излучатель выполнен в виде совокупности двух электродов, одним из которых является держатель волос, а второй электрод выполнен в виде оптически прозрачного токопроводящего слоя, нанесенного на одну сторону пластины. |
| And then feed this electrode through the rod... | Проводим по ней электрод... |