Примеры в контексте "Edited - Отредактировано"

Перевод

Примеры

Примеры: Edited — Отредактировано

• The name can be edited later (see below) with no affect on WinRoute's functionality.

  Имя может быть отредактировано позднее (смотри ниже), без оказания влияния на функциональные возможности WinRoute.

• The Constitutions was edited and reprinted by Benjamin Franklin in Philadelphia in 1734, becoming the first Masonic book printed in America.

  1723 года издание конституций было отредактировано и переиздано Бенджамином Франклином в Филадельфии в 1734 году, став первой масонской книгой напечатанной в США.

• The transformation could not be initialized before it was edited.

  Не удалось инициализировать преобразование прежде, чем оно было отредактировано.

• This hasn't been edited; this is him.

  Это не было отредактировано, это он так смеётся.

• 13 joint United Nations and National Police promotional documentaries were filmed, edited and produced;

  было отснято, отредактировано и подготовлено 13 совместных рекламных документальных фильмов Организации Объединенных Наций и Национальной полиции;

• Subject to the availability of resources, it is expected that the Manual will be edited early in 2009 in view of its formal submission for adoption by relevant statistical bodies.

  С учетом наличия ресурсов ожидается, что руководство будет отредактировано в начале 2009 года в целях его официального представления для принятия соответствующими статистическими органами.

• To date, some 270 volumes of the "Ten Compilations" have been edited and approved, and 190 volumes already published.

  К настоящему времени около 270 томов "Десяти собраний" уже отредактировано и подготовлено к печати и 190 томов уже напечатано.

• It was, it was edited.

  Это было, было отредактировано.

• I'd expect more use of idiom for one thing, and it seems almost edited.

  Во-первых, я ждала более широкого использования идиом, И это выглядит так, как будто уже отредактировано.

• This Section Is Edited So That Only G Rated Flash Animations Show Up.

  отредактировано этот раздел так НОП только г расклассифицировал внезапные одушевленност показывает вверх. Хотя Некоторые Из Этих Немного Weird, Их Неподвижные Присваивают Для Всех Времен.

• 3 See The United Nations Disarmament Yearbook, vol. 5: 1980, appendix VII. 4 Edited and produced by Human Rights Watch, United States of America, August 2000.

  З См. Ежегодник Организации Объединенных Наций по разоружению, том 5: 1980 год, добавление VII. 4 Отредактировано и выпущено организацией «Хьюман райтс уотч», Соединенные Штаты Америки, август 2000 года.

• In 2000, a p"Proposal on an ISndicators on Sustainable Development System ystem of Indicators on Sustainable Development - SIDS" was edited and made available for download on the iInternet.

  В 2000 году предложение о показателях системы устойчивого развития было отредактировано и предоставлено для загрузки в Интернет.

Другие варианты перевода слова edited

• Редактировал
• Редактирование
• Редактор
• Отредактирован
• Отредактированы
• Отредактированный
• Отредактировал
• Отредактированные
• Отредактирована
• Редактировать
• Отредактированная
• Отредактировала