Примеры в контексте "Downwind - Ветра"

Перевод

Примеры

Примеры: Downwind — Ветра

• So you're feeling the wind - and there's tremendous wind now that you're going to be feeling - and you want to go perpendicular to the wind [not upwind or downwind].

  Итак, вы чувствуете ветер, теперь это страшный ветер, и вам следует идти перпендикулярно ветру [а не по или против ветра], если вы видели, где именно был взрыв.

• Beautiful pictures of Figaro Benetau 2 under full spinnaker downwind in 20 knots winds early.

  Красивые фотографии Фигаро Benetau 2 под полным спинакер ветра в 20 узлов ветра рано.

• I saw the aircraft overfly the airfield and turn downwind as I was at the airfield talking to the off duty controller.

  Находясь на летном поле, где я разговаривал со свободным от дежурства диспетчером, я увидел, как над летным полем пролетел самолет, который повернул в направлении ветра.

• No one lives downwind from a pet store by choice.

  Никто не станет жить по направлению ветра от зоомагазина, если у него есть выбор.

• If only we'd been downwind, might have had venison for supper.

  Еесли бы мы шли по направлению ветра, можно было бы добыть оленины на ужин.

• Inside and close to urban areas, O3 concentrations may be depressed because of reaction with NOx, but further downwind, both NOx and VOCs emissions promote O3 formation.

  Внутри городских районов и в непосредственной близости к ним концентрации озона могут быть невысокими вследствие реакции с NOx, однако на удалении от них по направлению ветра как выбросы NOx, так и выбросы ЛОС способствуют образованию озона.

• We didn't ask anyone to build a development downwind.

  Мы никого не спрашили о строиельстве по направлению ветра

Другие варианты перевода слова downwind

• По ветру
• С подветренной стороны
• Подветренных
• Наветренной стороны
• Подветренной стороне
• Подветренном направлении