Примеры в контексте "Dopamine - Дофаминовые"

Перевод

Примеры

Примеры: Dopamine — Дофаминовые

• Something's bushwhacked their dopamine receptors.

  Что-то атаковало их дофаминовые рецепторы.

• From these and other related observations, the researchers concluded that DMDA was a potent inhibitor of the adrenergic system via stimulation of inhibitory putative (at that time) dopamine receptors on adrenergic nerve terminals.

  На основании этих и других наблюдений исследователи пришли к выводу, что DMDA является сильным ингибитором адренергической системы посредством, стимулирующим ингибиторные дофаминовые рецепторы на адренергических нервных окончаниях.

• Ergolines, such as lysergic acid, include structural elements of both tryptamine and phenylethylamine and thus act on the whole group of the 5-HT receptors, adrenoceptors (mostly of type a) and dopamine receptors (mostly type D2).

  Производные лизергиновой кислоты включают в свой состав структурные элементы как триптамина, так и фенилэтиламина, что позволяет им действовать как на 5-HT рецепторы, так и на адренорецепторы (в основном типа a) и дофаминовые рецепторы (главным образом типа D2).

• Another issue is the role of inherited genetic factors in shaping attachments: for example one type of polymorphism of the gene coding for the D2 dopamine receptor has been linked to anxious attachment and another in the gene for the 5-HT2A serotonin receptor with avoidant attachment.

  Другой вопрос заключался в том, какова роль наследственных генетических факторов в формировании привязанности: например, один тип полиморфизма гена, кодирующего D2 дофаминовые рецепторы, был связан с тревожным типом привязанности, в то время как в гене 5-НТ2А рецепторов серотонина он связан с избегающим типом.

• These are the dopamine neurons, which some of you may have heard about, in some of the pleasure centers in the brain.

  Это - дофаминовые нейроны, они находятся в так называемых центрах удовольствия.

• There's no real pregnancy, so there's no stranded dopamine receptors, so there's no postpartum depression.

  Беременности не было, значит, дофаминовые рецепторы не были подавлены, значит, не будет послеродовой депрессии.

• These are the dopamine neurons, which some of you may have heard about, in some of the pleasure centers in the brain.

  Это - дофаминовые нейроны, они находятся в так называемых центрах удовольствия.

Другие варианты перевода слова dopamine

• Дофамин
• Допамин