Примеры в контексте "Doghouse - Собачью конуру"

Перевод

Примеры

Примеры: Doghouse — Собачью конуру

• I built this doghouse by myself.

  Я построил эту собачью конуру сам.

• Well, while the press reports this mansion as an enormously valuable doghouse, your aunt's eccentric sense of design has had a negative impact on value.

  Ну, хоть пресса и описывает этот особняк как бесценную собачью конуру, эксцентричное чувство стиля вашей тети создало негативное влияние на стоимость.

• What I want out of each and everyone of you is a hard target search of every... residence, warehouse, farmhouse, hen house, outhouse... and doghouse in that area.

  Я хочу, чтобы каждый из вас тщательно обыскал... каждую заправочную станцию... дом, склад, ферм, курятник, сортир... и собачью конуру в этом районе.

• We'll find a chicken coop or a doghouse to sleep in.

  Мы найдем курятник или собачью конуру, чтобы поспать там.

• We need a hard-target search of every gas station, residence, warehouse, farmhouse, henhouse, outhouse and doghouse.

  И мы должны обыскать каждую заправку, квартиру, склад, ферму, курятник, каждый флигель и каждую собачью конуру.

Другие варианты перевода слова doghouse

• Немилость
• Конура
• Опале
• Будку
• Собачьей будке
• Кабине