Примеры в контексте "Diversionary - Подрывной"

Перевод

Примеры

Примеры: Diversionary — Подрывной

• The serious civil disorder provoked by extremists in Dili last December and the recent stepping up of diversionary activities of armed groups and former militia members are extremely alarming.

  Спровоцированные экстремистски настроенными элементами серьезные общественные беспорядки в Дили в декабре прошлого года, недавняя активизация подрывной деятельности вооруженных групп и бывших ополченцев являются весьма тревожными факторами.

• That initiative illustrates my country's desire to pull the settlement process out of the current deadlock, where, unfortunately, the other parties want to stay, clinging to outdated and non-viable approaches and turning to diversionary tactics and erroneous pretexts aimed at eroding the negotiating dynamics.

  Эта инициатива свидетельствует о стремлении нашей страны вывести процесс урегулирования из сегодняшнего тупика, который, к сожалению, представляется предпочтительным для других сторон, цепляющихся за устаревшие и неэффективные подходы, тормозящие переговорную динамику, а также прибегающих к подрывной тактике и надуманным предлогам.

Другие варианты перевода слова diversionary

• Диверсионный
• Отвлекающую
• Исправительного воспитания
• Отвлекающая
• Отвлечения внимания
• Отвлекающей внимание
• Альтернативных
• Отвлекающего маневра
• Отвлекающими внимание
• Отвлекающие маневры
• Отвлекающих маневров