Your kit was missing one disposable scalpel. |
Из вашей аптечки пропал один одноразовый скальпель. |
Yes. The next thing I need you to do is buy a disposable cell phone. |
Дальше вам нужно будет купить одноразовый мобильный телефон. |
He said to throw her phone away and to buy a disposable. |
Он сказал ей выбросить свой телефон и купить одноразовый. |
I called you on the disposable phone. |
Я звонил тебе на одноразовый телефон. |
And a red disposable cellphone That Todd gave me. |
И красный одноразовый телефон, который дал мне Тод. |
You're on a disposable phone, so it might take us a little while. |
У тебя одноразовый телефон, это займет немного времени. |
Anyway, you purchased a disposable phone from there. |
Вобщем, ты купил там одноразовый телефон. |
The cell phone detonator is a disposable, so there's no trail. |
Мобильник, использованный как детонатор, одноразовый, так что следов нет. |
Found one of those disposable phones hidden in his car. |
Я нашла одноразовый телефон, спрятанный в его машине. |
The number comes back to a disposable burner. |
По номеру оказалось, что телефон одноразовый. |
No, we checked the records, and it was a disposable phone. |
Нет, мы проверили записи, это был одноразовый телефон. |
She's calling that disposable cell. |
Она звонит на тот одноразовый мобильник. |
Look, here's my disposable cell phone number. |
Смотрите, вот мой одноразовый номер телефона. |
It's a pre-paid disposable cell phone, like the kind they sell at Krinsky's. |
Это пред-оплаченный одноразовый мобильный, такие продаются в "Крински". |
Six weeks ago, she bought a disposable cell phone. |
Шесть недель назад она купила одноразовый телефон. |
Smith- he was using a disposable phone and his e-mail accounts were cancelled. |
Смит - он использовал одноразовый телефон и его учетные записи электронной почты были аннулированы. |
He made a single call right after we left the interview to an anonymous disposable cell. |
Он сделал звонок сразу после того, как мы ушли на анонимный одноразовый телефон. |
So according to Catherine Grant's phone records she made a lot of calls to a disposable cell phone over the past three months. |
Согласно записям с телефона Кэтрин Грант, она делала много звонков на одноразовый телефон в последние три месяца. |
The inventive disposable syringe comprises a body provided with a piston having a cavity, a locking unit and an arrester which are arranged therein. |
Одноразовый шприц содержит корпус внутри которого размещены поршень с полостью, блокировочный узел и стопор. |
1956: New Zealand pharmacist and inventor Colin Murdoch was granted New Zealand and Australian patents for a disposable plastic syringe. |
В 1956 Колин Мёрдок (Colin Murdoch), фармацевт из Новой Зеландии, изобрёл и запатентовал пластиковый одноразовый шприц. |
But you should have used a disposable phone for a call like that. |
для таких звонков лучше использовать одноразовый телефон. |
So, just a disposable phone today, Mr. Schmidt? |
Сегодня только одноразовый мобильный, мистер Шмидт? |
I'm more concerned with the fictitious person you say gave you the disposable phone I found hidden in your bedroom. |
Меня больше тревожит этот якобы некто, давший, по твои словам, тебе одноразовый телефон, что я нашел в твоей комнате. |
I'm guessing the guy who hired him used a disposable cell? |
Полагаю, что тот, кто его нанял, использовал одноразовый телефон? |
No, we checked the records, and it was a disposable phone, the only time that number has been called, so doesn't say Mum and Dad to me. |
Нет, мы проверили записи, и это был одноразовый телефон, и этот номер набирали один раз, что не похоже на родителей. |