Примеры в контексте "Disinfectant - Дезинфицирующего средства"

Перевод

Примеры

Примеры: Disinfectant — Дезинфицирующего средства

• It is used as a disinfectant, especially in swimming pools.

  Используется в качестве дезинфицирующего средства, особенно в плавательных бассейнах.

• Fortunately, the rapid and pervasive flow of information nowadays could act as a kind of deterrent or disinfectant.

  К счастью, быстрое и широкое распространение потоков информации в настоящее время может выступить в качестве своего рода сдерживающего или дезинфицирующего средства.

• The large-scale use of DDT as a disinfectant and pesticide contributed to disease control as well as crop protection and agricultural improvement.

  Крупномасштабное применение дихлордифенилтрихлорэтана (ДДТ) в качестве дезинфицирующего средства и пестицида способствовало борьбе с распространением болезней, а также защите урожаев и повышению эффективности сельского хозяйства.

• Based on a request from the Office of the Chief of Mission, Belgrade, in July 1993, UNHCR headquarters placed an order for 1.02 million litres of an industrial grade disinfectant, Lysol, at a cost of $1.51 million for use in former Yugoslavia.

  По заявке Канцелярии Главы миссии в Белграде штаб-квартира УВКБ в июле 1993 года разместила заказ на поставку 1,02 млн. литров промышленного дезинфицирующего средства "Лайсол" стоимостью 1,51 млн. долл. США для использования в бывшей Югославии.

• Since its introduction, PCP has had a variety of other applications (e.g. biocide, insecticide, fungicide, disinfectant, defoliant, anti-sapstain agent and anti-microbial agent).

  С момента своего появления ПХФ применялся во множестве других областей (например, в качестве биоцида, инсектицида, фунгицида, дезинфицирующего средства, дефолианта, средства для борьбы с синевой древесины и противомикробного средства).

• Within the UNECE region it was widely used as a biocide, a pesticide, a disinfectant, a defoliant, an anti-sap stain agent, an antimicrobial agent and a wood preservative.

  В регионе ЕЭК ООН он широко используется в качестве бактерицида, пестицида, дезинфицирующего средства, дефолианта, средства для борьбы с синью противомикробного средства и средства для защиты древесины.

• He admitted under cross-examination that the vehicle did not appear to have been cleaned recently, but said he did smell some type of cleaner or disinfectant.

  Он признал при перекрёстном допросе, что автомобиль, вероятно, в последнее время не убирался, но в салоне чувствовался запах какого-то чистящего или дезинфицирующего средства.

• It's just disinfectant.

  Просто запах дезинфицирующего средства.

• a couple of cough drops and some disinfectant might be the difference between dying and living a couple of more hours.

  пара леденцов от кашля и немного дезинфицирующего средства продлят жизнь ещё на пару часов.

Другие варианты перевода слова disinfectant

• Дезинфицирующее средство
• Дезинфицирующим средством
• Дезинфицирующие средства
• Дезинфицирующих средств
• Антисептик
• Дезинфекция
• Для дезинфекции
• Дезинфектант
• Дезинфицирующий
• Продезинфицировать
• Дезинфицирующими средствами
• Дизенфицирующее средство