Примеры в контексте "Dir - Реж"

Перевод

Примеры

Примеры: Dir — Реж

• Nanni Loy The Break of Noon by Paul Claudel, dir.

  Нанни Лой «Перерыв полудня» Пол Клодель, реж.

• Vlad Furman, the role of Kesh 2015 - Another life of Margarita dir.

  Влад Фурман, роль Кеша 2015 - Другая жизнь Маргариты реж.

• Patrick Rossi Gastaldi Three Hotels, by Jon Robin Baitz, dir.

  Патрик Росси Гастальди «Три отеля», Джон Робин Байц, реж.

• Played in the performances "Proposal" (School of modern plays, dir.

  Играл в спектаклях «Предложение» (Школа современной пьесы, реж.

• A. Wilkin), "Mashenka" (Theatrical company of Sergey Vinogradov, dir.

  А. Вилькин), «Машенька» (Театральная компания Сергея Виноградова, реж.

• Luca Ronconi Three Sisters by Anton Chekhov, dir.

  Лука Ранкони «Три сестры» Антона Чехова, реж.

• Tanya Vigel) Suprematism (2014, short film, dir.

  Таня Вигель) Супрематизм (2014, короткометражный фильм, реж.

• Ilya Khotinenko 1999 - The Face of the French Nationality, dir.

  Илья Хотиненко| 1999 Лицо французской национальности, реж.

• Maria Chirkova, Electrotheatre 2014 -Victory Day, dir.

  Мария Чиркова, Электротеатр Станиславский 2014 День победы, реж.

• (Performances - Contract (Moscow Theatre of Satire, dir.

  (Постановки - «Контракт» (Московский Театр Сатиры, реж.

• Pietro Germi) We'll Live Till Monday (USSR, dir.

  Пьетро Джерми) «Доживём до понедельника» (СССР, реж.

• Andrew Stanton and Angus MacLane - Voice of Marlin in Italian version (2016) Le confessioni, dir.

  Эндрю Стэнтон и Ангус Маклейн - голос Марлина в итальянской версии 2016 - «Конфессии», реж.

• Avdotya Smirnova) Fathers and Sons (2008) (dir.

  Авдотья Смирнова) Отцы и дети (2008) (реж.

• Nina Chusova, Theatre of Satire 2013 - Marina, dir.

  Нина Чусова, Театр сатиры 2013 Марина, реж.

• Zoltan Korda, 1939) Wuthering Heights (dir.

  Грегори Ратофф) 1939 - Грозовой перевал/ Wuthering Heights (реж.

• Luca Zingaretti The Pride, by Alexi Kaye Campbel, dir.

  Лука Дзингаретти «Гордость», Алекси Кэй Кампбелл, реж.

• In 2006, Denis Ivanov became co-producer of the thriller "Shtolnya", dir.

  В 2006 году Денис Иванов стал со-продюсером триллера «Штольня», реж.

• Andree Troitsky 2016 - "Winning" short film dir.

  Андрей Троицкий 2016 - «Победа» короткий метр реж.

• Yuriy Muravitskiy, Taganka Theatre 2014 - Lysistrata, dir.

  Юрий Муравицкий, Театр на Таганке 2014 Лисистрата, реж.

• David Lean, 1945) Brief Encounter (dir.

  Гэбриел Паскаль) 1945 - Короткая встреча/ Brief Encounter (реж.

• King Vidor Sunrise: A Song of Two Humans (1927) dir.

  Уильям Бодайн) 1927 - Восход солнца/ Sunrise: A Song of Two Humans (реж.

• Olga Rolengoff) The way home (dir.

  Ольга Роленгоф) «Путь домой» (реж.

• Andrew Eshpai, the role of Vladlen 2015 - How I became a Russian dir.

  Андрей Эшпай, роль Владлен 2015 - Как я стал русским реж.

• V. Sorokin) 1981 - A Village History (ДepeBeHckaя иcTopия dir.

  В. Сорокин) 1981 - Деревенская история (Реж.

• Today she performs in the play "Hostages of love" (N. Demchik, dir.

  В настоящее время играет в антрепризах: «Заложники любви» (Н. Демчик/ реж.

Другие варианты перевода слова dir

• Дир
• Дмо
• Dir
• Дира
• Департамент по межэтническим отношениям
• Дмс
• Директор