| I'll just look at the diary. | Я просто загляну в ежедневник. |
| Thank you for your diary. | Спасибо за твой ежедневник. |
| I shall triage my diary. | Я переберу свой ежедневник. |
| I checked your diary. | Я проверил твой ежедневник. |
| After Vijay fights against Vardhan's men Roma ends up getting the diary. | В то время как Виджай дерётся с приспешниками Вардхана, Рома добывает ежедневник. |
| No, no, no, no. 'Triage my diary' is an abuse of the language. | Нет-нет-нет. "Перебрала мой ежедневник" - это неграмотное выражение. |
| (a) Analyse their diary: Look for the activities and when they happen, and find out how they approached the activity. | а) Посмотреть их ежедневник: понять то, какие мероприятия и когда проводятся, и выяснить подход интервьюируемых лиц к этим мероприятиям. |
| Did you keep any kind of diary while travelling? | А вы вели дневник или ежедневник в дороге? |
| D'Silva reads the diary and discovers that the underworld crime boss, the man Don reported to, is a man named Vardhan, but he is unable to determine Vardhan's identity. | Виджай передает ежедневник Д'Сильве, из которого тот узнаёт, что человека, на которого работал Дон зовут Вардхан, но не может установить его личность. |