Примеры в контексте "Deva - Дева"

Все варианты переводов "Deva":
Примеры: Deva - Дева
One of the main army camps in Roman Britain, Deva later became a major civilian settlement. Как один из трёх основных лагерей римской армии, Дева позже стал значительным поселением в Римской Британии.
In 1966 Xhafer Deva merged Kosovaret and Third League of Prizren and became its leader. В 1966 году Джафер Дева объединил Kosovaret и Третью Призренскую лигу и стал её предводителем.
E 673: Replacement of Deva by Ilia (Romania). Е 673: замена города Дева на Илия (Румыния).
Dinner with the Ambassador of Malaysia, Mr. Deva Mohd Ridzam Обед с послом Малайзии г-ном Дева Мохд Риджамом
E 68 Szeged - Arad - Deva - Sibiu - Braov Е 68 Сегед - Арад - Дева - Сибиу - Брашов
on the section Soimus (Deva) - Simeria, with E68; на участке Соймуш (Дева) - Симерия: дороги Е68;
E673: Lugoj - Sacamas (Ilia) (secretariat note: itinerary of E673 appears as Lugoj - Deva) Е673: Лугож - Сакамаш (Илия) (примечание секретариата: маршрут Е673 указан как Лугож - Дева)
E 673 Lugoj - Deva Е 673 Лугож - Дева
Deva has moved to Mumbai and is residing at Boney Kapoor's old place called Green Acres. Дева переехал в Мумбаи и поселился в Green Acres, бывшей резиденции Бони Капура.
The reverse retains the fantailed peacock and the legend is almost similar, except the change of name to Toramana Deva. Реверс монеты содержит раскрытый хвост павлина и надпись практически схожа, за исключением перемены на имя Торамана Дева.
Nara-Narayana Deva are believed to have manifested at Narayana Ghat on the banks of river Sabarmati at Ahmedabad. Последователи Движения Сваминараян считают, что Нара-Нараяна Дева явился в Нараян-гхате на берегу реки Сабармати в Ахмадабаде.
'Narsimha Deva Reddy is the most powerful MLA...' 'Нарасимха Дева Редди самый могущественный депутат законодательного собрания...'
As a reward, Ferdinand donated to Dobó the ownership of the Transylvanian castles of Déva (now Deva, Romania) and Szamosújvár (now Gherla, Romania). В награду Фердинанд I пожаловал капитану Добо трансильванские замки Дева (Déva, ныне Дева в Румынии) и Самошуйвар (Szamosújvár, ныне Герла в Румынии).
New overall reference: E 583 Săbăoani - Iaşi - Sculeni - Beltzy - Mohelerpodolsc - Vinnitza - Zhitomir. E 673: Replacement of Deva by Ilia. Новое общее обозначение: Е 583 Сэбэоани - Яссы - Скулень - Бельцы - Могилев-Подольский - Винница - Житомир. Е 673: замена города Дева на Илия.
E 673 Lugoj n Deva Е 673 Лугож - Дева