Перевод deva с английского на русский

This is the description of the deva found in the SSZ.

Это описание дэва найденное в SSZ.

Deva has asked me more than once why you seem so distant.

Дэва несколько раз спрашивала меня, почему ты такая отстранённая.

Deva, honey, would you go get...

Дэва, милая, не могла бы ты...

Yes, Deva, it was necessary.

Да, Дэва, это было обязательно.

Deva, your brother has a breathing machine.

Дэва, у твоего брата есть аппарат для дыхания.

One of the main army camps in Roman Britain, Deva later became a major civilian settlement.

Как один из трёх основных лагерей римской армии, Дева позже стал значительным поселением в Римской Британии.

In 1966 Xhafer Deva merged Kosovaret and Third League of Prizren and became its leader.

В 1966 году Джафер Дева объединил Kosovaret и Третью Призренскую лигу и стал её предводителем.

E 673: Replacement of Deva by Ilia (Romania).

Е 673: замена города Дева на Илия (Румыния).

Dinner with the Ambassador of Malaysia, Mr. Deva Mohd Ridzam

Обед с послом Малайзии г-ном Дева Мохд Риджамом

E 68 Szeged - Arad - Deva - Sibiu - Braov

Е 68 Сегед - Арад - Дева - Сибиу - Брашов

One of the main army camps in Roman Britain, Deva later became a major civilian settlement.

Как один из трёх основных лагерей римской армии, Дева позже стал значительным поселением в Римской Британии.

In 1966 Xhafer Deva merged Kosovaret and Third League of Prizren and became its leader.

В 1966 году Джафер Дева объединил Kosovaret и Третью Призренскую лигу и стал её предводителем.

E 673: Replacement of Deva by Ilia (Romania).

Е 673: замена города Дева на Илия (Румыния).

Dinner with the Ambassador of Malaysia, Mr. Deva Mohd Ridzam

Обед с послом Малайзии г-ном Дева Мохд Риджамом

E 68 Szeged - Arad - Deva - Sibiu - Braov

Е 68 Сегед - Арад - Дева - Сибиу - Брашов

I'll get Deva and be out in a minute.

Я возьму Дэву и буду через минуту.

He got Deva out of that rave and I'm very grateful.

Он вытащил Дэву с того рэйва, и я очень ему признательна.

You had no right taking Deva home.

У тебя не было права отвозить Дэву домой.

I just... I need to keep Deva safe, you know?

Просто... я должен защитить Дэву, понимаете?

Then I saw Deva.

А потом я увидел Дэву.

Deva can tell you more about that than I can.

Дива об этом может сказать тебе гораздо больше, чем я.

You worry too much, Deva.

Ты слишком сильно переживаешь, Дива.

I wouldn't run it through the computer just yet, Deva.

Я бы не стал это пока пробивать через компьютер, Дива.

Pascu resumed his musical career, and also in 1987, was invited by Partoş to sing at a summer festival in Deva.

Паску возобновил свою музыкальную карьеру и в том же 1987 году был приглашен Партошем на спеть на летнем фестивале в Деве.

Well... I mean, I heard that Deva's having a little bit of trouble in school.

Ну... я имею в виду, что у Дэвы небольшие проблемы в школе.

Deva's going through some stuff.

У Дэвы непростые времена.

Deva had one just like this.

У Дэвы был такой же.

The Deva are a mythical people of Sri Lanka according to the Sanskrit epics.

Дэвы - мифический народ Шри-Ланки, известный по письменным памятникам эпического санскрита.

The couple, known as Deva Premal & Miten, are well known in the world of alternative spirituality and yoga for their chanting of Indian Sanskrit mantras and for Desmond's spiritually inspired songs.

Во всём мире эта пара известна как Deva Premal & Miten за свои мантры на санскрите, написанные в альтернативном стиле, а также духовные песни для йоги.

Location: Motorway Deva - Arad, 10 km before Arad, on exit from settlement Mandruloc, left side.

Местонахождение: Трасса Deva - Arad, 10 км до Arad на выезде из Mandruloc, слева.

Although it remained unreleased until late 1969, Lennon's "Across the Universe" contained the refrain "Jai Guru Deva", which was a standard greeting in the Spiritual Regeneration Movement.

Другая композиция - песня Леннона «Across the Universe», не издававшаяся до конца 1969 года, - содержала рефрен «Jai Guru Deva», который являлся стандартным приветствием в движении духовного возрождения Махариши.

Mr. Ştefan Răgălie, Deputy General Director, National Institute for Financial and Monetary Research, Mr. Victor Vaida, General Director, Deva TPP, Romania - "Energy Prices and Inflation"

г-н Штефан Рэгэли, заместитель генерального директора, Национальный институт валютно-финансовых исследований, г-н Виктор Вайда, генеральный директор, Deva TPP, Румыния, - "Цены на энергию и инфляция";

I let Deva have the day off after everything that she's been through.

Дэве я разрешил сегодня не ходить, после всего, что она пережила.

Look... do you honestly think Deva would be better off with you?

Слушай... ты действительно думаешь, что Дэве будет лучше с тобой?