It's that new dentist. |
Этот новый зубной врач. |
MAN ON TV 2: He's my dentist. |
Он - мой зубной врач. |
And he's a dentist! |
И он - зубной врач! |
Before the revolution of 1917, Saint Petersburg International Commercial Bank, Merchant mutual loan society, agricultural bank and dentist M. M. Sabsovich occupied the ground floor. |
До революции помещения в доходном доме арендовали Санкт-Петербургский международный коммерческий банк, Купеческое общество взаимного кредита, Сельскохозяйственный банк и зубной врач М. М. Сабсович. |
However, I am aware of the case of a qualified dentist who returned and passed the exam to be able to practise and still is not allowed to practise. |
Я знаю, что есть один квалифицированный зубной врач, который вернулся и сдал экзамен, разрешающий ему заниматься медицинской практикой, однако ему до сих пор не разрешено лечить людей. |
Biggest trafficker in illegal prescription drugs in the tri-state area. I still can't believe a children's dentist was selling drugs. |
Я до сих пор не могу поверить, что детский зубной врач продает наркотики. |
No, in fact, she's my dentist. |
Нет, это мой зубной врач, доктор Барбоза. |
In this case, it would sound like a dentist, someone in the know. I see. |
В данном случае он звучит, как опытный зубной врач. |
Under President Adams, a local dentist happened by. |
При Президенте Адамсе местный зубной врач шёл мимо. |
For example, when a Japanese hairdresser or dentist requests their client to take a seat, they say o kake ni natte kudasai to mean "please sit down". |
Например, когда японский парикмахер или зубной врач приглашает посетителя присесть, он говорит о какэ ни наттэ кудасай. |