Примеры в контексте "Denomination - Вероисповедание"

Перевод

Примеры

Примеры: Denomination — Вероисповедание

• For example, among Indian Christians in the diaspora, denomination is often associated with caste identity.

  Среди диаспоры индийцев-христиан, например, вероисповедание часто ассоциируется с принадлежностью к касте.

• Pastafarians say that separation of church and state precludes the government from arbitrarily labelling one denomination religiously valid but another an ordination mill.

  Пастафариане говорят, что разделение церкви и государства не позволяет правительству называть одно вероисповедание действительным, а другое - нет.

• The Minister recalled the basic principle of Australian society, which was religious freedom for any denomination without the State deciding whether a belief was good or bad, in order to avoid causing social divisions.

  Министр напомнил основополагающий принцип австралийского общества, а именно обеспечение свободы религии последователям любых вероисповеданий, при этом, чтобы не допускать раскола общества, государство не должно определять, является ли какое-либо вероисповедание хорошим или плохим.

• Religious freedom implies that citizens may or may not have a religion, may change denomination or leave the denomination to which they belonged, and may or may not act in accordance with the rules of the denomination to which they belong.

  Свобода религии дает гражданам возможность исповедовать или не исповедовать религию, менять вероисповедание или отказываться от него, а также следовать или не следовать требованиям конфессии.

Другие варианты перевода слова denomination

• Конфессия
• Название
• Номинал
• Вероисповедания
• Обозначение
• Деноминации
• Наименование
• Культа
• Вероисповеданий
• Вероисповеданию
• Секта
• Категория