Примеры в контексте "Denigrate - Дискредитировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Denigrate — Дискредитировать

• The objective of those groups was to denigrate the liberation struggle waged by people under foreign occupation in order to freely determine their destiny.

  Эти группы преследуют цель дискредитировать освободительную борьбу, которую ведет население в условиях иностранной оккупации с целью добиться возможности свободно определять свою судьбу.

• Without wishing to denigrate Amnesty International, which was an extremely valuable organization, he wondered whether all the complaints submitted to it were equally justifiable and well-founded.

  Не желая дискредитировать организацию "Международная амнистия", которая решает весьма важные задачи, он тем не менее задается вопросом о том, действительно ли все направляемые ей жалобы являются приемлемыми и обоснованными.

• In fact, the countries which were always ready to denigrate others were precisely those which were themselves most blameworthy.

  В этой связи он отмечает, что именно страны, которые всегда готовы дискредитировать другие, есть в чем упрекнуть в этой области.

Другие варианты перевода слова denigrate

• Очернить
• Унижать
• Принижать
• Порочить
• Дискредитации
• Принизить
• Очернения
• Оклеветать
• Очернять
• Опорочить
• Клеветать
• Отрицание