Примеры в контексте "Deflate - Помогут замедлить раздувание"

Перевод

Примеры

Примеры: Deflate — Помогут замедлить раздувание

• If a tightening of margin and minimum capital requirements does not deflate a bubble, regulators can tighten some more.

  Если сокращение гарантийных депозитов и минимальных требований к наличию капитала не помогут замедлить раздувание «мыльного пузыря», законодатели ужесточат меры ещё сильнее.

• They have the advantage, however, of getting feedback from the market, which should enable them to correct their mistakes.ampnbsp; If a tightening of margin and minimum capital requirements does not deflate a bubble, regulators can tighten some more.

  Однако они обладают преимуществом увидеть реакцию рынка, что даёт им возможность исправить свои ошибки. Если сокращение гарантийных депозитов и минимальных требований к наличию капитала не помогут замедлить раздувание «мыльного пузыря», законодатели ужесточат меры ещё сильнее.

Другие варианты перевода слова deflate

• Дефлятирования
• Дефлирования
• Сдуть
• Сдуется
• Дефлировать
• Выкачать
• Дефлятировать
• Сдуваются
• Сдуются
• Сдуваться
• Выкачивать