Do you remember in high school, you were the homeroom deejay? |
Ты помнишь еще в школе, ты была классным ди-джеем. |
And if Holly's involved, that makes her the artful dodger, or the artful deejay. |
Если Холли была замешана, это делает ее Пройдохой Доджером, или Пройдохой Ди-джеем. |
Guest deejay spot during drive time, and in case you missed it, I'll put all the details up on the CBI web site. |
Приглашенным ди-джеем, и если вы что-то упустили, все детали найдете на сайте КБР. |
Okay, so the two of them are a crew using her deejay skills to access high-end homes and then cleaning them out along the way. |
Хорошо, значит они работали в команде, используя ее работу ди-джеем, чтобы попасть в богатые дома, а затем ограбить их. |
She must have cleaned up her act when she got serious about being a deejay. |
Она, должно быть, взялась за ум когда она стала серьезно относится к тому, чтобы стать ди-джеем. |