Примеры в контексте "Decouple - Отвязать"

Перевод

Примеры

Примеры: Decouple — Отвязать

• Such URL schemes tend to reflect the conceptual structure of a collection of information and decouple the user interface from a server's internal representation of information.

  Такие схемы URL стремятся отразить концептуальную структуру набора информации и отвязать пользовательский интерфейс от внутреннего представления информации на сервере.

• The non-magnetic layer is required to decouple the two ferromagnetic layers so that at least one of them remains free (magnetically soft).

  Немагнитный слой необходим чтобы отвязать два ферромагнитных слоев, так что по крайней мере один из них остается свободным (магнитно-мягким).

Другие варианты перевода слова decouple

• Отделить
• Разорвать связь между
• Устранить взаимосвязь между
• Разорвать зависимость между
• Разъединяться
• Расцеплять
• Разъединять