Примеры в контексте "Debatable - Можно поспорить"

Перевод

Примеры

Примеры: Debatable — Можно поспорить

• Well, that's debatable at the moment.

  Ну, в данный момент с этим можно поспорить.

• [Ezra] Well, that's debatable.

  [Эзра] Ну, тут можно поспорить.

• Adorable - well, that's debatable, I must say.

  "Восхитительным". Я бы сказал, с этим можно поспорить.

• It is debatable whether those decisions are within the Council's mandate; it is also by no means settled that they indeed assist a peacekeeping operation.

  Можно поспорить о том, относятся ли такие решения к сфере полномочий Совета; также вовсе не факт, что они действительно помогают миротворческим операциям.

• This isn't about me, and that is debatable.

  Об этом можно поспорить, хотя речь не обо мне.

• It may have contributed to early onset Alzheimer's, but that's debatable.

  Это можно считать ранним проявлением болезни Альцгеймера, но на этот счет можно поспорить.

• This is debatable, of course, but none of this will happen without sacrifices, above all on the part of the rich and powerful countries.

  Разумеется, об этом можно поспорить, но никакие перемены не будут осуществлены без жертв, особенно со стороны богатых и могущественных стран.

Другие варианты перевода слова debatable

• Спорный
• Можно спорить
• Оспаривается
• Подлежит обсуждению
• Сомнительна
• Идут споры
• Ведутся споры
• Сомнительно
• Ничего спорного
• Представляется сомнительным
• Вызывает сомнения