Professor Dani Rodrik, Professor of International Political Economy, John F. |
Профессор Дани Родрик, профессор международной политэкономии, Школа управления им. |
He just put me with Dani. |
Он просто столкнул меня с Дани. |
I can put you inside your memories of Dani. |
Я могу оставить тебя с твоими воспоминаниями о Дани. |
It means that Dani can find you. |
А это значит, Дани сможет найти тебя. |
She warned me about this girl Dani. |
Она предупредила меня об этой девушке Дани. |
Dani, she has a good heart. |
Дани, у нее доброе сердце. |
Nothing's going on, Donnally... with Dani and me. |
Ничего не происходит, Доннали... Между мной и Дани. |
He won the next race in Spain, ahead of his compatriot and archrival, Dani Pedrosa. |
Но он выиграл следующую гонку в Испании, опередив своего земляка и давнего соперника Дани Педросу. |
Dani Pedrosa wins, Lorenzo is third, Rossi fourth. |
Первое место занимает Дани Педроса, Лоренцо третий, Росси четвертый. |
Officially, Jorge Lorenzo needs another 19 points to put the title beyond Dani Pedrosa's reach. |
Официально Хорхе Лоренцо нужно еще 19 очков, чтобы лишить Дани Педросу шанса на титул. |
Dani, look, one way or another, the season ends in a couple of weeks. |
Дани, слушай, так или иначе, но сезон закончится через пару недель. |
She suffered from severe depression after Dani was born. |
Она страдала от тяжёлой депрессии после рождения Дани. |
I've taken care and raised Dani from day one. |
Я заботился и вырастил Дани с первого его дня. |
Dani, why don't you go outside and keep an eye out. |
Дани, почему бы тебе не пойти наружу и не посторожить там. |
Dani, you can just relax because your daddy has a private investigator on the payroll. |
Дани, вы можете просто расслабиться, потому что Твой папа имеет частный детектив на фонд заработной платы. |
We've already lost our little daughter Dani. |
Мы уже потеряли нашу маленькую дочь Дани. |
I stretch it across the windows and the doors and tie it to Dani's teddy bear here. |
Я протягиваю ее через окна и двери И связать его с плюшевым Дани несут здесь. |
Dani, go back to your room. |
Дани, вернуться в свою комнату. |
Dani, I didn't know what I was going to find. |
Дани, я не знала, с чем столкнусь. |
Despite what I'm certain is excellent work on Miss Dani's part, science will only take us so far. |
Не смотря на то, я уверен, что мисс Дани отлично поработала, наука в этом деле нам не поможет. |
I'd rather Dani didn't wander out alone on her walks in the woods till I've started a few things, maybe even talk to the boss. |
Я предпочел бы Дани не бродить в одиночку На ее прогулках в лесу До я начал кое-что, может быть, даже поговорить с боссом. |
They sounded like he was screaming and then Dani came running in, and l l called the vet. |
Они звучали, как он кричал А потом Дани Прибежал, а я Я позвонил ветеринар. |
Dani, you and I are just time. |
Дани, мы с тобой - лишь вопрос времени. |
I am very surprised... Man... abraço Dani... |
Я очень удивился... Человек... abraço дани... |
There, the president says that he has received assurances from Air Marshal Omar Dani that the Air Force was not involved. |
Президент заявляет о наличии заверений от маршала авиации Омара Дани, что силы ВВС не участвовали в перевороте. |