Listen, mabel, I'm trying to track down one crummy phone number. | Слушай, Мейбл, я пытаюсь разыскать один вшивый номер телефона. |
This is the first time since I've moved to this crummy town that I have anyone by the short hairs. | Это впервые с тех пор, как я приехала в этот вшивый городишко, и мне удалось взять преимущество. |